양평군, 추석명절 대비 원산지 표시 지도점검 실시

하인규 기자 | 기사입력 2021/09/06 [19:09]

양평군, 추석명절 대비 원산지 표시 지도점검 실시

하인규 기자 | 입력 : 2021/09/06 [19:09]

 

▲ 농업기술센터 친환경농업과 전경(사진제공=양평군청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 정동균)은 지난 6일부터 추석대비 다소비 품목에 대해 원산지표시 지도점검을 추진한다고 밝혔다.

 

점검대상은 전통시장, 중‧대형 유통업체, 음식점 등이며, 주요 점검 품목은 대추, 곶감, 고사리, 조리식품 등 제수용품과 소고기, 돼지고지, 과일 등 선물용 품목이다.

 

군은 이들 품목을 중심으로 원산지 미표시, 거짓표시, 표시방법 위반, 영수증‧거래내역서 비치 여부와 배달음식의 원산지표시(포장재‧스티커‧전단지‧영수증 등) 여부를 집중 점검할 계획이다.

 

이와 관련문의는 친환경농업과 농산물유통팀으로 문의하면 된다.

 

군 관계자는 “추석명절 대비 원산지 표시 점검으로 제수용품 및 선물용품의 부정 유통을 사전에 방지하고 원산지표시의 신뢰도를 높여 유통질서 확립에 앞장서겠다”고 말했다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

Yangpyeong-gun conducts map inspection of country of origin marking in preparation for Chuseok

 

-Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong = Break News Northeastern Gyeonggi) = Yangpyeong-gun (head of the county, Dong-gyun Jeong) announced on the 6th that it will conduct a map inspection of the country of origin labeling for items that are expensive compared to Chuseok.

 

The inspection targets include traditional markets, medium- and large-sized retailers, and restaurants, and the main inspection items are household items such as dates, dried persimmons, bracken, and cooked foods, and gift items such as beef, pork, and fruits.

 

Focusing on these items, the military plans to intensively check whether or not the country of origin is not indicated, false labeling, violation of labeling methods, receipts and transaction statements are kept, and whether or not the origin of food delivered is indicated (packaging materials, stickers, flyers, receipts, etc.).

For related inquiries, please contact the Eco-Friendly Agriculture and Agricultural Products Distribution Team.

 

A military official said, "We will take the lead in establishing distribution order by preventing the illegal distribution of supplies and gift items in advance by checking the mark of origin in preparation for the Chuseok holiday, and by increasing the reliability of the mark of origin."

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고