남양주시 “9월은 자동차 환경개선부담금 납부의 달”

하인규 기자 | 기사입력 2021/09/09 [12:55]

남양주시 “9월은 자동차 환경개선부담금 납부의 달”

하인규 기자 | 입력 : 2021/09/09 [12:55]

 

▲ 남양주시청 전경 (사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시(시장 조광한)는 정부의 저탄소 전환 정책 기조에 맞춰 지역 내 경유 자동차 운행자를 대상으로 2021년도 2기분 환경개선부담금을 부과·징수한다고 지난 8일 밝혔다.

 

자동차 환경개선부담금은 환경 오염의 직접적인 원인이 되는 노후 경유차를 대상으로 오염 원인자 부담 원칙에 따라 차량 소유자에게 오염 물질 처리 비용을 부과하는 제도로, 연 2회(3월, 9월) 후납제로 부과되고 있다.

 

이번 2기분 부과액은 부과 기간(2021년 1월 1일부터 6월 30일까지) 동안 자동차 배기량을 기준으로 차령 등을 감안해 산정됐으며, 기간 내에 소유권이 변경되거나 폐차·말소된 경우에는 소유 기간에 따라 부과액이 일할 계산되므로 1~2회 정도가 추가로 부과될 수 있다.

 

납부 기한은 2021년 9월 13일부터 9월 30일까지로, 가까운 금융 기관을 방문하거나 현금 인출기, 전용 계좌, ARS, 인터넷 지로 및 위택스 등을 통해 납부할 수 있으며, 기간 내 미납 시 3%의 가산금 부과 및 차량 압류 등 재산상의 불이익을 받을 수 있다.

 

시 관계자는 “매년 부과되는 환경개선부담금은 쾌적한 환경 조성을 위한 중요한 재원이므로 시민 여러분께서는 납부 기한을 꼭 지켜 주시길 바란다.”라고 당부했다.

 

한편, 환경개선부담금 납부와 관련된 자세한 사항은 기후에너지과 대기환경팀으로 문의하면 된다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

Namyangju “September is the month to pay the automobile environmental improvement fee”

 

-Reporter Ha In-gyu

(Namyangju = Break News, Northeastern Gyeonggi) = Namyangju City (Mayor Gwang-han Jo) announced on the 8th that in line with the government's low-carbon transition policy, it will impose and collect environmental improvement charges for the second quarter of 2021 on diesel car drivers in the region.

 

The automobile environmental improvement charge is a system that imposes the cost of pollutant treatment on the vehicle owner according to the principle of paying the polluter for old diesel vehicles that are a direct cause of environmental pollution. have.

 

The levy for the second period was calculated based on the vehicle displacement during the imposition period (January 1 to June 30, 2021) and taking into account the age of the vehicle. Since the charge is calculated on a pro-rata basis, one or two additional charges may be applied.

 

Payment is due from September 13 to September 30, 2021 You may be subject to property penalties, such as the imposition of surcharges and the seizure of vehicles.

 

A city official said, "The annual environmental improvement charge is an important financial resource for creating a pleasant environment, so we ask that citizens be sure to adhere to the payment deadline."

 

Meanwhile, for details on payment of the environmental improvement charge, please contact the Climate Energy and Air Environment Team.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고