남양주북부서, 추석 기간 중 범죄예방 당부

추석 연휴 기간에 발생하는 범죄에 대한 예방법 알림

하인규 기자 | 기사입력 2021/09/10 [13:10]

남양주북부서, 추석 기간 중 범죄예방 당부

추석 연휴 기간에 발생하는 범죄에 대한 예방법 알림

하인규 기자 | 입력 : 2021/09/10 [13:10]

 

▲ 남양주북부서 추석 기간 중 범죄예방 홍보(사진제공=남양주북부경찰서)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주북부경찰서(서장 박상경)는, ‘추석 명절 종합치안 활동’ 기간(9.13.~9.22.)을 맞이하여, 시민들이 안전한 명절 연휴를 보낼 수 있도록 범죄분석을 통해 다양한 치안 활동을 추진한다고 전했다.

 

남양주북부경찰서는 지난해 추석 연휴 기간 중 관내 주요 범죄를 분석한 바, 폭력14건, 절도 3건, 성범죄 1건이 발생하였으며, 폭력범죄는 노상에서 7건(50%) 주거지 내에서 6건(42.9%) 체육시설 1건(5.3%)이 발생하는 등 주거지 인근 생활반경 내에서 활동 중 시비가 발생하여 폭력 사건으로 확대되는 것으로 분석했다.

 

또한 절도범죄는 총 3건이 발생하였고, 피해품으로 건축자재, 밭작물, 은행 현금인출기에 두고 간 지갑이었으며, 성범죄 1건은 동호인들 술자리 모임 이후에 발생한 사건이라고 밝혔다.

 

이에 남양주북부경찰서 추석 명절 종합치안활동을 추진하며, 폭력범죄 예방을 위해 가정과 외부활동 시 사사로운 시비는 피하고, 서로 배려해주는 것이 중요하며, 분실물은 습득 시 경찰관서에 신고하지 않으면 절도 또는 점유이탈물횡령이 되므로 습득 즉시 경찰관서에 신고하기를 당부하였다. 그리고 과도한 음주는 성범죄 피해 등 다양한 범죄에 표적이 될 수 있어 각별한 유의가 필요하다고 전했다.

 

실제로 남양주북부경찰서는 추석 명절을 맞이하여 지역공동체치안협의체를 통해 생활안전·여성청소년·형사·경비교통 등 모든 부서에서 주민안전이 최우선이라는 목표를 설정하고 지역안전순찰과 함께 종합적인 경찰 활동을 추진하는 중이다.

 

박상경 남양주북부경찰서장은 “관내 30만 주민들이 평온한 추석 명절을 지내고 다시 일상으로 안전하게 복귀할 수 있도록 지역 치안 유지에 최선을 다하겠다.”라고 전했다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

Namyangju Northern Province urges crime prevention during Chuseok

Prevention of crimes occurring during Chuseok holidays

 

-Reporter Ha In-gyu

(Namyangju = Break News, Northeastern Gyeonggi) = Namyangju Bukbu Police Station (Chief Sang-kyung Park) said that during the “Chuseok Holiday Comprehensive Public Security Activities” period (from September 13 to September 22), various security activities are being carried out through crime analysis so that citizens can spend a safe holiday holiday.

 

 

Namyangju Northern Police Station analyzed major crimes in the jurisdiction during the Chuseok holiday last year, and 14 cases of violence, 3 cases of theft, and 1 case of sexual crime occurred. ), one sports facility (5.3%) occurred, and it was analyzed that quarrels occurred during activities within the living radius near the residence, which escalated into violent incidents.

 

In addition, a total of three theft crimes occurred, building materials, field crops, and wallets left behind at ATMs as damaged goods, and one sexual offense occurred after a drinking party with friends.

 

Therefore, the Namyangju Northern Police Station is promoting general security activities during Chuseok holidays, and it is important to avoid personal disputes and consider each other when doing activities outside and at home to prevent violent crime. As it could be embezzlement, it was requested to report it immediately to the police station. He said that excessive drinking can be a target for various crimes such as sexual offenses, so special attention is needed.

 

In fact, the Namyangju Northern Police Station, through the local community security council, set a goal that residents' safety is the top priority in all departments such as living safety, female youth, criminal and security traffic in celebration of the Chuseok holiday, and promotes comprehensive police activities along with local safety patrol. is doing

 

 

Park Sang-kyung, head of the Namyangju Northern Police Station, said, "We will do our best to maintain local security so that 300,000 residents can safely return to their daily lives after a peaceful Chuseok holiday."

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고