구리시, 찾아가는 자치분권-교육&컨설팅 개최

안승남 구리시장, 특별 강연 통해 기후변화 위기 적극 대응 강조

하인규 기자 | 기사입력 2021/09/10 [12:54]

구리시, 찾아가는 자치분권-교육&컨설팅 개최

안승남 구리시장, 특별 강연 통해 기후변화 위기 적극 대응 강조

하인규 기자 | 입력 : 2021/09/10 [12:54]

 

▲ 안승남 구리시장, 찾아가는 자치분권-교육&컨설팅 특강 모습(사진제공=구리시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리시(시장 안승남)는 9일 비대면 영상회의로 구리시 주민자치위원과 관계 공무원 등 70여 명이 참석한 가운데 「찾아가는 자치분권 교육&컨설팅」을 개최했다.

 

이번 행사는 경기도시장군수협의회(회장 곽상욱)에서 민선7기 제4차년도를 맞이하여 자치분권을 통한 지방자치를 이끌 핵심인 ‘주민자치회’의 역량 강화를 위해 마련됐다.

 

행사운영은 주민자치(회) 위원으로서 필요 역량 강화를 위해 ▲주민자치회 이해 ▲이슈 발굴 ▲추진상의 문제점에 대한 해결 방법 모색 ▲소그룹별 토의를 통해 핵심의제를 선정 ▲실행을 위한 아이디어를 구체화하는 등의‘퍼실리테이션’ 방법으로 진행됐다.

 

이어‘그린뉴딜 구리’주제로 특별 강연을 펼친 안승남 시장은 “전 세계와 단체, 지역사회 전체가 힘을 합쳐 기후변화에 맞서 싸워야 한다.”며, 자치분권과 관련해서는 “더 나은 미래를 향해 모든 시민들이 소통하고 공감하며 하나로 화합되는 성공적인 지방자치를 만들어 나가자.”고 덧붙였다.

 

한편, 구리시는 금년도 수택3동에서 주민자치회를 시범 운영 중이며, 내년도에는 2~3개 동을 주민자치회로 전환하여 확대시켜 나갈 계획이다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

Guri City, Visiting Decentralization of Autonomy - Education & Consulting

Guri Mayor Ahn Seung-nam emphasizes active response to climate change crisis through special lecture

 

-Reporter Ha In-gyu

(Guri = Break News northeastern part of Gyeonggi) = The city of Guri (Mayor Seung-Nam Ahn) held a non-face-to-face videoconference on the 9th with the attendance of about 70 people including Guri city council members and related public officials.

 

This event was prepared to strengthen the capacity of the 'Residents Self-Governing Council', which is the core that will lead local autonomy through decentralization of self-government, in the 4th year of the 7th popular election by the Gyeonggi-do Mayors and Guns Council (Chairman Sang-wook Kwak).

 

In order to strengthen the necessary competency as a member of the resident self-governing body, the event operation is to ▲understand the residents’ association ▲discover issues ▲find solutions to problems in the promotion ▲select a core agenda through small group discussions ▲concrete ideas for implementation It was carried out in a 'facilitation' method such as

 

Then, Mayor Ahn Seung-nam, who gave a special lecture on the theme of 'Green New Deal Copper', said, "The world, organizations, and the whole community must work together to fight climate change." Let's create a successful local autonomy where citizens communicate, sympathize, and harmonize as one."

 

Meanwhile, the city of Guri is conducting a pilot operation of the residents' association in Sutaek 3-dong this year, and plans to expand it by converting two or three dongs into a residents' association next year.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고