구리시의회, 제22회 사회복지의 날 맞아 유공자 표창수여

하인규 기자 | 기사입력 2021/09/09 [19:18]

구리시의회, 제22회 사회복지의 날 맞아 유공자 표창수여

하인규 기자 | 입력 : 2021/09/09 [19:18]

 

▲ 구리시의회 김형수(가운데) 의장, 제22회 사회복지의 날 맞아 유공자 표창수여 기념촬영 모습(박석윤(좌측 첫번째) 운영위원장,장진호?(우측 첫번째) 의원 참석)(사진제공=구리시의회)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리시의회(의장 김형수)는 지난 9일 본회의장에서 제22회 사회복지의 날을 맞아 사회복지 유공자 및 시의원, 관계자등이 참석한 가운데 표창 수여식을 진행했다.

 

구리시는 매년 사회복지의 날 기념행사를 개최하고 유공자들에게 표창을 수여해 왔으나, 사회적 거리두기 4단계 시행에 따라 구리시의회 표창 수여식만 별도 진행하여 구리시 사회복지를 위하여 노력해 온 유공자 5명에게 표창장을 전달했다.

 

김형수 의장은 “이웃사랑 실천을 통해 사회복지 증진에 노력해 오신 여러분들의 수상을 진심으로 축하드린다. 오늘 수상하신 여러분처럼 사회복지를 공부한 사회복지사로서 사회복지에 관심이 많다. 시민들의 든든한 디딤돌로서 구리시 사회복지 발전을 위해 더욱 정진해 주시길 바란다”며 “구리시의회도 사회복지사들의 처우개선, 복지제도에 대한 발굴 및 지원 등에 더욱 힘쓰겠다”고 말했다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

Guri City Council awarded a commendation for meritorious persons on the 22nd Social Welfare Day

 

-Reporter Ha In-gyu

(Guri = Break News northeastern part of Gyeonggi) = The Guri City Council (Chairman Hyung-soo Kim) held a commendation ceremony in the plenary hall on the 9th to celebrate the 22nd Social Welfare Day with the presence of people of merit in social welfare, city councilors, and officials.

 

The city of Guri held an annual Social Welfare Day commemorative event and awarded commendations to those of merit, but in accordance with the implementation of the 4th stage of social distancing, only the Guri City Council commendation ceremony was held separately to award citations to 5 people of merit who worked hard for the social welfare of Guri. delivered

 

Chairman Kim Hyung-soo said, “I sincerely congratulate all of you who have worked hard to promote social welfare through the practice of loving neighbors. As a social worker who studied social welfare like everyone who won the award today, I am very interested in social welfare. As a strong stepping stone for citizens, I hope that you will continue to devote yourself to the development of social welfare in Guri.” He said, “The Guri City Council will also put more effort into improving the treatment of social workers and discovering and supporting welfare systems.”

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고