구리시, 교문2동 한스봉사회 사랑의 반찬 나눔 행사 진행

한스봉사회, 직접 만든 나박김치·양념깻잎 나눔 행사로 이웃사랑 실천

하인규 기자 | 기사입력 2021/09/13 [14:21]

구리시, 교문2동 한스봉사회 사랑의 반찬 나눔 행사 진행

한스봉사회, 직접 만든 나박김치·양념깻잎 나눔 행사로 이웃사랑 실천

하인규 기자 | 입력 : 2021/09/13 [14:21]

 

▲ 구리시, 교문2동 한스봉사회 사랑의 반찬 나눔 행사(사진제공=구리시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리시(시장 안승남)는 10일 교문2동 한스봉사회(회장 한태숙) 주관으로 교문2동 행정복지센터에서 관내 취약계층을 위한‘사랑의 반찬 나눔 행사’를 진행했다.

 

이번 봉사 활동에 나선 9명의 한스봉사회 회원들은 정성들여 만든 나박김치·양념깻잎 70개를 교문2동 행정복지센터에 전달하였다. 이 반찬들은 교문2동 취약계층 70가구에 각각 전달될 예정이다.

 

한태숙 교문2동 한스봉사회장은“교문2동 지역사회복지협의체 위원의 한사람으로서, 한가위에 더욱 소외될 수 있는 분들께 맛있는 반찬을 만들어 드리고 싶었다.”며, “앞으로도 지역사회를 위해 봉사할 수 있는 일이라면 위원들과 함께 적극적으로 앞장서겠다.”고 말했다.

 

안승남 시장은 “한스봉사회 회원분들이 주변 이웃에 나누는 마음과 정성 덕분에, 후원하는 사람과 받는 사람 모두 행복한 구리시가 될 수 있을 것.”이라고 한스봉사회 회원들에게 감사의 말을 전했다.

 

한편, 한스봉사회는 집안 청소 봉사, 집수리 봉사 등 어려운 이웃을 대상으로 봉사 및 나눔을 실천하며 꾸준한 사회공헌 활동을 하고 있다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

Guri-si, Gyomun 2-dong Han's Volunteer Society, a side dish sharing event of love

Hans Volunteer Society practices love for neighbors by sharing homemade nabak kimchi and seasoned sesame leaves

 

-Reporter Ha In-gyu

(Guri = Break News northeastern part of Gyeonggi) = On the 10th, Guri-si (Mayor Seung-nam Ahn) hosted the ‘Sharing Side dish of Love’ event for the underprivileged at the Gyomun 2-dong Administrative Welfare Center hosted by the Hans Volunteer Association (Chairman Tae-sook Han) in Gyomun 2-dong.

 

The nine members of the Hans Volunteer Society who participated in this volunteer activity delivered 70 pieces of carefully made nabak kimchi and seasoned perilla leaves to the Administrative Welfare Center in Gyomun 2-dong. These side dishes will be delivered to each of the 70 underprivileged households in Gyomun 2-dong.

 

Tae-sook Han, president of Hans Volunteer Service Center in Gyomun 2-dong, said, “As a member of the Community Welfare Council in Gyomun 2-dong, I wanted to make delicious side dishes for those who may be more marginalized during the Lunar New Year. If it is, I will actively take the lead with the members.”

 

Mayor Ahn Seung-nam expressed his gratitude to the members of the Hans Volunteer Society, saying, “Thanks to the heart and sincerity shared by the members of the Hans Volunteer Society, both the donor and the recipient will be able to become a happy Guri city.”

 

On the other hand, the Hans Volunteer Society is engaged in steady social contribution activities by practicing volunteering and sharing for neighbors in need, such as cleaning the house and repairing the house.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고