구리적십자 미사랑봉사회, 추석맞이 물품 봉사 ‘훈훈’

안승남 구리시장, 국가유공자에 대한 존경의 마음과 이웃사랑에 감사

하인규 기자 | 기사입력 2021/09/14 [19:14]

구리적십자 미사랑봉사회, 추석맞이 물품 봉사 ‘훈훈’

안승남 구리시장, 국가유공자에 대한 존경의 마음과 이웃사랑에 감사

하인규 기자 | 입력 : 2021/09/14 [19:14]

 

▲ 구리적십자 미사랑봉사회, 추석맞이 물품 봉사 ‘훈훈’(사진제공=구리시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리시(시장 안승남)는 14일 구리시 보훈향군회관 3층 대회의실에서 대한적십자사봉사회 미사랑봉사회(회장 권운녀) 주관으로 국가유공자와 보훈가족 등 20여명이 참석한 가운데 추석맞이 물품 전달식을 진행했다.

 

이번 전달식은 미사랑 봉사회에서 준비한 쌀과 김, 추석음식 등을 국가유공자 및 보훈가족 20가구에 전달했다.

 

권운녀 미사랑봉사회장은 “코로나19로 인해 어려운 시기이지만, 국가유공자와 보훈가족들이 이웃의 따뜻한 정을 느낄 수 있도록 정성 담은 선물로 행복한 한가위를 보내시기를 바란다.”고 말했다.

 

행사에 참석한 권임순 구리적십자봉사회장은 “바쁘신 와중에도 국가유공자와 보훈가족을 위한 추석음식 전달 봉사를 진행해주신 미사랑 봉사회에 감사드린다”며 “앞으로도 구리적십자는 이웃과 지역사회 발전을 위해 꾸준한 봉사를 실천하겠다”고 밝혔다.

 

안승남 시장은 “추석을 맞아 이웃에 대한 사랑과 나눔을 실천해주신 구리적십자사와 미사랑봉사회에 감사드린다”며 “전달 물품과 함께 국가유공자에 대한 존경의 마음도 전달되기를 바란다”고 전했다.

 

한편 대한적십자사 봉사회 미사랑봉사회는 2010년부터 구리시 보훈향군단체협의회와 결연하고, 국가보훈대상자를 위해 이미용 및 물품 전달 등 지속적인 봉사활동을 진행하고 있다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

Copper Red Cross Miss Sarang Volunteer Service, ‘Hun-Hun’ for Chuseok

Guri Mayor Ahn Seung-nam, thank you for your respect for people of national merit and love for your neighbors

 

-Reporter Ha In-gyu

(Guri = Break News northeastern part of Gyeonggi) = The city of Guri (Mayor Seung-nam Ahn) held a Chuseok goods delivery ceremony on the 14th in the conference room on the 3rd floor of the Veterans' Veterans Affairs Hall in Guri-si, hosted by the Miss Sarang Volunteer Association of the Korean Red Cross Volunteer Service (Chairman Woon-nyeo Kwon), in the presence of 20 people of national merit and veterans' families.

 

In this delivery ceremony, rice, seaweed, and Chuseok food prepared by the Misarang Volunteer Association were delivered to 20 families of national merit and veterans.

 

Kwon Un-nyeo, president of the Miss Sarang Volunteer Association, said, "Although it is a difficult time due to COVID-19, I hope that you will spend a happy Lunar New Year with gifts of sincerity so that people of national merit and veterans' families can feel the warmth of their neighbors."

 

Kwon Im-soon, president of the Guri Red Cross Volunteer Association, who attended the event, said, “I am grateful to the Misarang Volunteer Group for delivering Chuseok food for national merit and veterans’ families despite their busy schedules. I will put it into practice,” he said.

 

Mayor Ahn Seung-nam said, “I would like to express my gratitude to the Copper Red Cross and Miss Sarang Volunteer Society for their love and sharing for their neighbors on Chuseok.

 

Meanwhile, the Korean Red Cross Volunteer Association, Misarang Volunteer Association, has been in affiliation with the Guri-si Veterans and Veterans Organizations Association since 2010, and has been conducting continuous volunteer activities such as hairdressing and delivery of goods for national veterans.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고