구리시장애인종합복지관, 추석 맞이 풍성한 명절 나눔 행사 진행

하인규 기자 | 기사입력 2021/09/16 [14:38]

구리시장애인종합복지관, 추석 맞이 풍성한 명절 나눔 행사 진행

하인규 기자 | 입력 : 2021/09/16 [14:38]

 

▲ 구리시장애인종합복지관, 추석 맞이 풍성한 명절 나눔 행사 진행(사진제공=구리시장애인종합복지관)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=코로나19 장기화에도 불구하고 구리시장애인종합복지관(관장 김재현)은 추석 명절을 맞아 복지관 이용인, 지역주민과 함께하는 명절행사를 진행했다. 송편 만들기 체험, 보름달 소원 콘테스트, 가족에게 보내는 영상편지 등 다양한 이벤트를 통해 따뜻한 정을 나누는 풍성한 한가위를 기원했다.

 

지난 9일(목) 재가장애인 70가정에 농산물꾸러미(사과, 감자, 고구마, 즉석밥, 사골곰탕, 소고기 국 등으로 구성) 나눔을 시작으로, 15일(수)에는 방역수칙을 철저히 지켜 복지관 2층에서 송편만들기 체험을 실시했으며, 복지관 이용인 180명을 대상으로 미니 떡케이크와 식혜를 나누었다. 또한 16일(목)에는 재가장애인 80가정에 모듬전과 송편을 전달하여 명절 행사의 풍성함을 더했다.

 

이번 행사는 NH농협금융, 절구와공이, 수수꽃다리, 국민건강보험공단 구리지사, 국민연금공단 남양주구리지사, 고향떡집, 맛기찬 등의 후원에 힘입어 진행했다.

 

NH농협금융은 “60주년을 맞아 지역사회의 의미 있는 나눔을 실천하고자 이번 행사를 준비하였다. 또한 구리시장애인종합복지관과 함께 재가장애인에게 나눔 할 수 있어 보람을 느낀다. 복지관에서 이용인분들에게 잘 전달해주셨으면 좋겠다.”라는 소감을 밝혔다.

 

구리시장애인종합복지관 김재현 관장은 “힘든 경제 상황에도 어려운 이웃들을 잊지 않고 따뜻한 마음을 나눠주신 모든 후원자 분들에 감사드린다. 보내주신 물품은 신속하게 전달해 취약계층 이웃들이 보름달처럼 풍성한 추석 명절을 보낼 수 있게 하겠다. 또한, 코로나19 확산, 거리두기 격상으로 많은 인원이 행사에 참여하기는 어려웠지만, 이번 행사를 통해 복지관 이용 장애인 및 가족 그리고 지역주민들이 따뜻하고 즐거운 명절을 보낼 수 있기를 바란다.

 

한편, 오는 17일(금)에는 명절에 가족을 만나기 어려운 분들이 전하는 영상편지가 유튜브에 업로드 될 예정이며, 보름달 소원 콘테스트는 24일(금)까지 복지관 홈페이지 및 페이스북에서 진행 중이다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

Guri-si General Welfare Center for the Disabled, holds a rich holiday sharing event for Chuseok

 

-Reporter Ha In-gyu

(Guri = Break News northeastern part of Gyeonggi) = Despite the prolonged COVID-19 outbreak, Guri City Welfare Center for the Disabled (Director Kim Jae-hyun) held a holiday event with welfare center users and local residents on the occasion of the Chuseok holiday. Through various events such as songpyeon making experience, full moon wish contest, video letter to family, etc.

 

Starting with the distribution of agricultural products (consisting of apples, potatoes, sweet potatoes, instant rice, beef bone soup, beef soup, etc.) to 70 households with disabilities on the 9th (Thursday), the A songpyeon-making experience was held on the first floor, and mini-rice cakes and sikhye were distributed to 180 people who used the welfare center. Also, on the 16th (Thursday), assorted jeons and songpyeon were delivered to 80 households with disabilities at home, adding to the richness of the holiday event.

 

This event was held with the support of NH Nonghyup Finance, Jeolguwagongi, Sorghum Flower Bridge, National Health Insurance Corporation Guri Branch, National Pension Service Namyangju Guri Branch, Hometown Rice Cake Shop, and Matgichan.

 

NH Nonghyup Finance prepared this event to practice meaningful sharing in the local community on the occasion of the 60th anniversary. In addition, it feels rewarding to be able to share with the disabled at home with the Guri City Welfare Center for the Disabled. I hope that the welfare center will deliver it to the users.”

 

Kim Jae-hyeon, director of Guri Community Welfare Center for the Disabled, said, “I would like to thank all the donors who did not forget the neighbors in need despite the difficult economic situation and shared their warm hearts. The items sent will be delivered promptly so that the neighbors from the underprivileged can spend a rich Chuseok holiday like the full moon. In addition, although it was difficult for many people to participate in the event due to the spread of COVID-19 and increased social distancing, we hope that the disabled, their families and local residents using the welfare center can spend a warm and enjoyable holiday through this event.

 

On the other hand, on the 17th (Fri), a video letter from people who have difficulty seeing their family during the holidays will be uploaded to YouTube, and the full moon wish contest is being held on the welfare center website and Facebook until the 24th (Fri).

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
이승환 국민의힘 중랑구을 후보, 중랑 대박시대 열겠다!
1/15