양평군 지역사회 통합돌봄 읍·면 역량강화 비대면 교육 실시

하인규 기자 | 기사입력 2021/10/18 [15:55]

양평군 지역사회 통합돌봄 읍·면 역량강화 비대면 교육 실시

하인규 기자 | 입력 : 2021/10/18 [15:55]

 

▲ 양평군 지역사회 통합돌봄 읍·면 역량강화 비대면 교육 실시(사진제공=양평군청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 정동균)은 지난 15일 지역사회 통합돌봄 사업 추진을 위한 읍·면 역량강화 교육을 실시했다고 18일 밝혔다.

 

이번 읍·면 역량 강화 교육은 지역사회 통합돌봄과 지역케어회의를 주제로 한국보건복지인력개발원 이기연 교수가 강의를 진행했으며, 비대면 온라인 강의로 읍·면 찾아가는 복지팀장 및 담당 주무관을 대상으로 진행 됐다.

 

교육내용은 지역사회 통합돌봄과 지역케어회의의 구성과 운영, 개인별 케어플랜 수립 요령, 지역케어회의의 핵심 과업에 대해 방향성을 제시했으며, 이번 교육을 통해 지역 어르신들에게 필요한 서비스를 부족함 없이 제공해 나갈 기반을 마련할 계획이다.

 

한편 군은 올해 1월 1일 조직 개편으로 지역돌봄과를 신설해, 지역에 적합한 통합돌봄 모델을 선제적으로 개발해 건강관리와 돌봄 서비스가 필요한 어르신들이 병원 시설이 아닌 평소 살던 집에서 건강하게 지내도록 주거, 의료, 요양 돌봄 등 서비스를 맞춤으로 지원하는 정책인 ‘양평군 지역사회 통합돌봄’서비스를 본격적으로 시행하고 있다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

Yangpyeong-gun local community integrated care Eup/myeon capacity building non-face-to-face education

 

-Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong = Break News Northeastern Gyeonggi) = On the 18th, Yangpyeong-gun (Gun Governor Jeong Dong-gyun) announced on the 18th that it had conducted capacity-building education for the eup/myeon to promote the integrated care project for the local community on the 15th.

 

This Eup/Myeon competency strengthening education was conducted by Professor Kiyeon Lee of the Korea Health and Welfare Human Resources Development Institute under the theme of integrated care for the local community and local care meeting. done.

 

The contents of the education provided directions for integrated care in the local community, the organization and operation of local care meetings, tips for establishing individual care plans, and the core tasks of local care meetings. We plan to lay the foundation.

 

Meanwhile, on January 1 of this year, the military established a regional care department through organizational reorganization to preemptively develop an integrated care model suitable for the region so that the elderly in need of health care and care services can stay healthy at their usual home instead of at a hospital facility. The 'Yangpyeong-gun Community Integrated Care' service, a policy that provides customized services such as housing, medical care, and nursing care, is being implemented in earnest.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
김성원 후보, 환경정화 봉사로 깨끗한 출정식 ‘눈길’
1/15