㈜라이프케어, 남양주시에 취약계층을 위한 건강 기능 식품 후원

하인규 기자 | 기사입력 2021/10/18 [16:07]

㈜라이프케어, 남양주시에 취약계층을 위한 건강 기능 식품 후원

하인규 기자 | 입력 : 2021/10/18 [16:07]

 

▲조광한(가운데) 남양주시장 ㈜라이프케어 취약계층을 위한 건강 기능 식품 후원 기념촬영 모습(사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=㈜라이프케어 최병석 대표는 18일 코로나19로 인해 외부 활동이 제한된 관내 취약계층을 위해 건강 기능 식품 180개(4,536만 원 상당)를 남양주시자원봉사센터에 후원했다.

 

이날 ㈜라이프케어 최병석 대표가 후원한 물품은 관내 독거노인 및 장애인 등 취약계층 180명에게 전달될 예정이며, 남양주시자원봉사센터는 후원품이 필요한 곳에 잘 전달될 수 있도록 후원자와 수혜자를 잇는 연결 고리 역할을 수행해 복지 사각지대를 해소하기 위해 노력할 계획이다.

 

㈜라이프케어 최병석 대표는 “찬바람이 불기 시작하는 환절기에는 건강 관리가 무엇보다 중요하다.”라며 “이웃들을 위해 준비한 건강 기능 식품이 독거노인 등 취약계층의 건강을 관리하는 데 조금이나마 도움이 되길 바란다.”라고 전했다.

 

한편, ㈜라이프케어 최병석 대표는 지난 9월에도 사업장이 소재한 강원도 원주시에 8,300만 원 상당의 물품을 후원하는 등 지역 사회를 위한 나눔을 실천하고 있다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

Life Care Co., Ltd. sponsors health functional food for the underprivileged at Namyangju Volunteer Center

 

-Reporter Ha In-gyu

(Namyangju = Break News, Northeastern Gyeonggi) = On the 18th, LifeCare CEO Choi Byeong-seok sponsored 180 health functional foods (equivalent to 45.36 million won) to the Namyangju Volunteer Center for the vulnerable in the district, whose outside activities were restricted due to COVID-19.

 

On this day, the goods sponsored by LifeCare CEO Choi Byung-seok will be delivered to 180 vulnerable people, including the elderly and the disabled living alone in the district. We plan to do our best to solve the welfare blind spots.

 

LifeCare CEO Choi Byung-seok said, “Health management is more important than anything else in the changing season when the cold wind starts to blow. .” he said.

 

Meanwhile, LifeCare CEO Choi Byeong-seok is practicing sharing for the local community by sponsoring 83 million won worth of goods in Wonju-si, Gangwon-do, where his business site is located in September.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
이승환 국민의힘 중랑구을 후보, 중랑 대박시대 열겠다!
1/15