중랑구의회, 서울시구의회의장협의회 ‘지방의정대상’ 수여식 개최

박열완·장신자·김영숙·최은주 의원 ‘지방의정대상’ 수상

하인규 기자 | 기사입력 2021/11/25 [08:14]

중랑구의회, 서울시구의회의장협의회 ‘지방의정대상’ 수여식 개최

박열완·장신자·김영숙·최은주 의원 ‘지방의정대상’ 수상

하인규 기자 | 입력 : 2021/11/25 [08:14]

▲ 중랑구의회 은승희 의장 2021 서울특별시구의회의장협의회 지방의정대상 수상의원들과 기념촬영 모습(사진설명 좌측부터 최은주 의회운영위원장,김영숙 부의장,은승희 의장,장신자 의원,박열완 의원) © 브레이크뉴스 하인규 기자


(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=서울특별시 중랑구의회(의장 은승희)는 지난 23일 중랑구의회 의장실에서 ‘2021년 서울특별시구의회의장협의회 지방의정대상’ 수여식을 열었다.

 

지방의정대상은 서울특별시구의회의장협의회에서 지역사회 발전에 헌신하고 시민 복리 증진에 기여한 공로가 큰 의원에게 수여하는 상으로 중랑구의회에서는 박열완·장신자·김영숙·최은주 의원이 수상자로 선정됐다.

 

박열완 의원(면목3·8동, 망우3동)은 제8대 중랑구의회 복지건설위원회 위원으로서 「서울특별시 중랑구 한국수화언어 활성화 지원 조례」, 「서울특별시 중랑구 사회복지사 등의 처우 및 지위향상을 위한 조례」 등을 발의해 지역사회 내 소외계층을 지원하는 기반을 마련해왔고, 장신자 의원(묵1동·묵2동) 역시 복지건설위원회에서 활동하며 묵2동 도시재생사업 등에 대한 구정질문을 통해 지역 현안 해결에 앞장서고, 의원연구단체 활동으로 포스트코로나 시대 교육복지를 실현하기 위한 구체적인 정책 방향을 제시했다.

 

제8대 후반기 부의장으로서 중랑구의회를 이끌고 있는 김영숙 의원(중화1동·중화2동)은 3선 의원으로서의 경험과 지혜를 바탕으로 의회가 균형 있게 성장할 수 있도록 의원간, 의회와 집행부간 조율의 역할을 다해왔고, 제8대 후반기 의회운영위원장이자 행정재경위원으로 활동한 최은주 의원(면목본동·면목2동·면목5동·상봉2동)은 의원 사이 소통과 협력에 총력을 기울이며, 「서울특별시 중랑구 주민참여 기본 조례」 등의 제·개정을 통해 구민의 권익을 신장해왔다.

 

수여식 후 의원들은“구민의 뜻을 대변하는 구의원으로서 본연의 역할을 다했을 뿐인데 이런 큰 상까지 주셔서 매우 기쁘다”면서 “임기 마지막까지 지역 발전과 구민의 행복 증진을 위해 열심히 현장을 누비겠다”고 입을 모았다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is the English translation of the above text by Google Translate.

Jungnang-gu Council held the ‘Local Government Award’ award ceremony by the Seoul-gu Council Presidents’ Council

Park Yeol-wan, Jang Shin-ja, Kim Young-sook, and Choi Eun-ju won the ‘Local Government Award’

 

- Reporter Ha In-gyu

(Jungnang=Break News Northeast Gyeonggi)=The Jungnang-gu Council of Seoul (Chairman Eun Seung-hee) held an award ceremony for the ‘2021 Seoul Metropolitan Council Presidents Association Local Agenda Award’ on the 23rd at the Jungnang-gu Council Chairman’s Office.

 

The Local Government Grand Prize is an award given to lawmakers who have made great contributions to the development of the local community and to promote the welfare of citizens by the Seoul Metropolitan City Council Presidents' Council.

 

Rep. Park Yeol-wan (Myeonmok 3-dong, Mangwoo 3-dong) was a member of the 8th Jungnang-gu Council Welfare Construction Committee. Ordinance”, etc., has been laying the groundwork to support the underprivileged in the local community. Rep. Jang Sin-ja (Muk 1-dong, Muk 2-dong) also works in the Welfare Construction Committee and asks questions about the urban regeneration project in Muk 2-dong. He took the lead in resolving local issues and presented specific policy directions for realizing educational welfare in the post-corona era through the activities of the member research group.

 

Rep. Kim Young-sook (Junghwa 1-dong, Junghwa 2-dong), who is leading the Jungnang-gu Assembly as the 8th vice-chairman in the second half of the year, plays a role of coordination among members, between the assembly and the executive department, so that the assembly can grow in a balanced way based on her experience and wisdom as a 3-term lawmaker. Rep. Eun-Joo Choi (Myeonmokbon-dong, Myeonmok 2-dong, Myeonmok 5-dong, Sangbong 2-dong), who served as the chairperson of the Parliamentary Steering Committee and an administrative finance committee member in the latter half of the 8th period, put all of his energy into communication and cooperation among lawmakers, Through the enactment and revision of the “Basic Ordinance on Resident Participation in Jungnang-gu,” the rights and interests of residents have been enhanced.

 

After the award ceremony, the lawmakers said, “I have only fulfilled my role as a district councilor representing the will of the residents, but I am very happy to receive such a great award.”

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
이승환 국민의힘 중랑구을 후보, 중랑 대박시대 열겠다!
1/15