구리시, 취약계층 미세먼지 마스크 지원

장애인복지관, 노인회관, 옥외근무자 등에 20,000매 배부

하인규 기자 | 기사입력 2021/11/30 [16:46]

구리시, 취약계층 미세먼지 마스크 지원

장애인복지관, 노인회관, 옥외근무자 등에 20,000매 배부

하인규 기자 | 입력 : 2021/11/30 [16:46]

 

▲ 구리시청 전경(사진제공=구리시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리시(시장 안승남)는 지난 11월 26일부터 초미세먼지가 고농도로 발생하는 동절기를 대비하여 환경취약계층 이용시설을 대상으로 미세먼지 마스크를 배부한다.

 

구리시는 호흡기 질환에 취약한 장애인복지관, 노인회관, 환경미화원 및 교통봉사대 등 옥외근무자를 대상으로 미세먼지 마스크 20,000매를 지원한다.

 

이번에 시에서 보급한 미세먼지 마스크는 0.4㎛ 크기의 미세먼지를 차단 할 수 있는 KF94 등급으로 고농도 초미세먼지로부터 호흡기 보호뿐만 아니라 코로나19 예방에도 많은 도움이 될 것으로 기대된다.

 

이는 올해 12월부터 내년 3월까지 4개월간 평상시보다 강화된 미세먼지 저감 정책을 시행하는 「제3차 미세먼지 계절관리제」 사업의 일환으로 실시한 것이다.

 

안승남 시장은 “코로나19와 고농도 미세먼지로부터 건강을 보호하기 위해 가급적 외출을 자제하시고 외출시 미세먼지 마스크를 꼭 착용하여 주시기 바라며, 올바른 손씻기 등 개인 위생관리에 각별히 신경써 줄 것을 당부드린다”고 전했다.

 

한편, 시는 매년 지속적으로 환경취약계층에 미세먼지 마스크 보급을 추진할 계획이다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

Guri City to support fine dust masks for the underprivileged

20,000 copies are distributed to welfare centers for the disabled, senior centers, and outdoor workers

 

-Reporter Ha In-gyu

(Guri = Break News northeastern part of Gyeonggi) = Guri City (Mayor Seungnam Ahn) is distributing fine dust masks to facilities used by the environmentally vulnerable from November 26 in preparation for the winter season when high concentrations of ultrafine dust occur.

 

The city of Guri will provide 20,000 fine dust masks to outdoor workers such as welfare centers for the disabled, senior citizens' centers, environmental sanitation centers, and transportation volunteers who are vulnerable to respiratory diseases.

 

The fine dust mask supplied by the city is a KF94 grade that can block fine dust with a size of 0.4 μm, and is expected to help protect the respiratory tract from high-concentration ultra-fine dust as well as prevent Corona 19.

 

This was carried out as part of the "3rd Fine Dust Seasonal Management System" project, which enforces a stronger-than-usual fine dust reduction policy for four months from December this year to March next year.

 

Mayor Ahn Seung-nam said, “To protect your health from Corona 19 and high concentration of fine dust, please refrain from going out as much as possible, wear a fine dust mask when going out, and please pay special attention to personal hygiene such as proper hand washing.”

 

Meanwhile, the city plans to continue distributing fine dust masks to the environmentally vulnerable every year.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
이승환 국민의힘 중랑구을 후보, 중랑 대박시대 열겠다!
1/15