▲남양주시의회 박은경 의원(사진제공=남양주시의회) © 브레이크뉴스 하인규 기자
|
(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시의회 박은경 의원이 대표 발의한 ‘남양주시 위기청소년 지원 조례안’이 지난 2일(목) 상임위를 통과했다.
이번 조례안은 위기청소년이 건전한 사회 구성원으로 성장할 수 있도록 지원하기 위해 발의되었으며 조례안이 시행되면 시에서는 위기청소년을 대상으로 ▲학업 복귀 및 자립 지원 ▲전문 상담과 치료 ▲가족 및 보호자 상담 및 교육 ▲비행․일탈 예방, 사회복귀, 보호지원 후견인 지정 등의 사업을 추진할 수 있게 된다.
또한, 위기청소년에 대한 효율적인 보호와 지원사업의 원활한 추진을 위해 지역사회 청소년 지원체계를 전담하는 기구를 설치하고 구리남양주교육지원청 및 관계기관과의 협력체계를 구축하는 내용 등도 조례안에 담았다.
박은경 의원은 “이번 조례를 통해 비행위험에 노출된 위기청소년들이 새로운 용기와 희망을 갖고 미래 사회의 주역으로 올바르게 성장하길 바란다”고 말했다.
조례안은 대표 발의한 박은경 의원을 비롯하여 이정애, 이영환, 최성임, 김진희, 원병일, 신민철 의원이 공동 발의했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Namyangju City Council Representative Park Eun-kyung, Representative of Namyangju City Support Ordinance for Crisis Youth
-Reporter Ha In-gyu
(Namyangju = Break News, Northeastern Gyeonggi) = The “Namyangju City Youth Support Ordinance” proposed by Representative Park Eun-kyung of the Namyangju City Council passed the standing committee on the 2nd (Thursday).
This ordinance bill was proposed to support youth in crisis so that they can grow into healthy members of society. When the ordinance bill goes into effect, the city will target youth at risk for returning to school and self-reliance, professional counseling and treatment, family and guardian counseling and education, flight and It will be possible to promote projects such as deviance prevention, social return, and designation of guardians for protection support.
In addition, for the efficient protection of youth at risk and smooth promotion of support projects, the ordinance includes the establishment of an organization in charge of the youth support system in the local community and the establishment of a cooperative system with the Guri Namyangju Office of Education and related institutions.
Rep. Park Eun-kyung said, "Through this ordinance, we hope that youth at risk who are exposed to the risk of delinquency will have new courage and hope and grow up to be leaders of the future society."
The ordinance bill was jointly proposed by Rep. Park Eun-kyung, who was the representative, as well as Rep. Lee Jeong-ae, Lee Young-hwan, Choi Seong-im, Kim Jin-hee, Won Byeong-il, and Shin Min-cheol.
|
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는
글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. |