[신년사] 2022년 조광한 남양주시장 신년사

“남양주의 잠재력을 힘차게 끌어올리겠습니다.”

하인규 기자 | 기사입력 2022/01/01 [09:39]

[신년사] 2022년 조광한 남양주시장 신년사

“남양주의 잠재력을 힘차게 끌어올리겠습니다.”

하인규 기자 | 입력 : 2022/01/01 [09:39]

▲ 조광한 남양주시장 (사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


존경하는 73만 남양주 시민 여러분!

그리고 남양주시 동료 여러분!

 

임인년(壬寅年) 새해가 밝았습니다.

여전히 코로나로 인해 어렵고 힘든 시간이 계속되고 있습니다.

희망을 바라는 것조차 무거운 마음이지만

우리 모두 이 시기를 굳건히 이겨내길 소망합니다.

 

올해는 민선 7기의 마지막 해로

그간 중점적으로 추진해 온“교통, 공간, 환경”의 3대 혁신과 함께

“복지”혁신, 즉「3+1 혁신」의 완성과

2030년 인구 100만의 자족도시 준비를 위해

시의 모든 행정 역량을 집중하겠습니다.

 

먼저, 시민의 발이 되는 교통혁신입니다.

강남권 접근성 향상을 위한 경춘선과 분당선 직결 연결,

KTX(강릉선) 남양주(덕소) 정차, 5호선 팔당역 연장 등

추가 철도망 확충에 주력하고

한번 환승으로 시내 어디든 갈 수 있는 땡큐버스를

향후 GTX-B와 지하철 4, 8, 9호선과 연계하여

촘촘한 교통망을 구축하겠습니다.

 

둘째, 권역별 로컬택트 추가 조성을 통한 공간혁신입니다.

진접, 진건, 퇴계원, 조안 지역에

18세 이하의 청소년 전용 공간인 펀 그라운드를 금년 상반기 중 조성하고

팔현밸리리조트 등 5대 하천 정원화 사업을 지속적으로 추진하여

시민들이 무료로 휴식을 즐길 수 있는 공간을 확충해 나가겠습니다.

 

셋째, 지속 가능한 ESG 환경혁신입니다.

미세먼지 저감을 위해 권역별로 소규모 노면 청소 차량 24대 추가 투입,

읍면동별 환경 커뮤니티 공간인 에코피아 라운지 추가 조성,

에코 폴리스 대학, 에코 해설사 등 다양한 시민 참여를 통해

 

지속 가능한 환경혁신을 실천하고 불합리한 상수원 규제가 개선되도록

끝까지 최선을 다하겠습니다.

 

넷째, 시민의 필요를 먼저 찾아내는 복지를 추진하겠습니다.

중위소득 이하 다자녀 가구의 주거 안정을 위한 기금을 조성하고

중형 평형 이상의 주택 공급, 스마트 기기 지원, 돌봄 서비스 제공 등

자녀 양육의 어려움을 극복할 수 있는 실질적인 정책을 펴나가겠습니다.

 

마지막으로 부족한 도시 인프라를 채우고 자족도시를 본격화하겠습니다.

지역 주민들의 의료 서비스 향상을 위한 종합병원 유치,

도심 공간의 활용성을 높이기 위해 73사단 군부대 이전,

왕숙 기업도시에 농생명, 바이오·메디컬, 코스메틱 산업 유치,

세계가 주목하는 클라우드 기반 스마트 기업도시로

디지털 사회로의 대전환을 가속화하겠습니다.

 

존경하는 시민 여러분!

그리고 동료 여러분!

 

정약용 선생은 저서인「목민심서」에서

“재해가 지나간 뒤 어루만져 주고 편히 살게 하는 것

역시 목민관의 어진 정치다.”라고 했습니다.

 

남양주시의 잠재력을 힘차게 끌어올려

지치고 힘든 시민의 삶을 더 세심하게 어루만지고 살펴보겠습니다.

함께 이겨내고 같이 갑시다!

 

감사합니다.

희망찬 임인년(壬寅年) 새해 아침에 남양주시장 조 광 한 드림 

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Respected 730,000 citizens of Namyangju!

And my colleagues in Namyangju!

 

The new year has dawned.

We are still going through difficult times due to the corona virus.

Even wishing for hope is a heavy heart

We hope that we will all get through this time firmly.

 

This year is the last year of the 7th popular election.

Together with the three major innovations of “transportation, space, and environment”

The completion of “welfare” innovation, that is, “3+1 innovation”,

To prepare a self-sufficient city with a population of 1 million by 2030

We will focus all of the city's administrative capabilities.

 

First, it is transportation innovation that serves as a foothold for citizens.

Direct connection between Gyeongchun Line and Bundang Line to improve accessibility in the Gangnam area,

KTX (Gangneung Line) stops at Namyangju (Deokso), extension of Line 5 Paldang Station, etc.

Focusing on the expansion of additional rail networks

Thank you Bus, which can go anywhere in the city with one transfer.

In the future, in connection with GTX-B and subway lines 4, 8 and 9,

We will build a dense transportation network.

 

Second, it is spatial innovation through the creation of additional local contacts for each region.

Jinjeop, Jingeon, Toegyewon, Joan area

The Fun Ground, a space dedicated to youth under the age of 18, will be built in the first half of this year.

By continuously promoting the five major river gardening projects, including the Palhyeon Valley Resort,

We will expand the space where citizens can enjoy free rest.

 

Third, sustainable ESG environmental innovation.

To reduce fine dust, 24 additional small-scale road cleaning vehicles were added to each region.

Ecopia Lounge, an environmental community space for each eup, myeon, dong,

Through the participation of various citizens such as Ecopolis University and eco commentators,

 

To practice sustainable environmental innovation and to improve unreasonable water supply regulations

I will do my best until the end.

 

Fourth, we will promote welfare that finds the needs of citizens first.

Create a fund for housing stability for households with multiple children below the median income,

Supply of medium-sized or larger housing, support for smart devices, provision of care services, etc.

We will implement practical policies to overcome difficulties in raising children.

 

Lastly, we will fill in the lack of urban infrastructure and promote a self-sufficient city in earnest.

Attracting general hospitals to improve medical services for local residents,

In order to increase the usability of urban space, the 73rd Division’s military base was relocated,

To attract agricultural life, bio-medical, and cosmetic industries to Wangsuk Enterprise City,

 

As a cloud-based smart enterprise city that the world is paying attention to

We will accelerate the transition to a digital society.

 

Respected citizens!

And my colleagues!

 

Jeong Yak-yong, in her book 『Mokmin Simseo』

“To care for and live comfortably after a disaster has passed

It is also the kind politics of Mokminkwan.”

 

Raising the potential of Namyangju City

Let's take a closer look at the lives of weary and difficult citizens.

Let's overcome together and let's go together!

 

thank you.

 

On the morning of the new year in the hopeful year of Im In, Namyangju Mayor Jo Gwang Han Dream

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
김성원 후보, 환경정화 봉사로 깨끗한 출정식 ‘눈길’
1/15