▲ 구리시청 전경 (사진제공=구리시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리시(시장 안승남)는 겨울방학을 맞이하여 구리시환경교육센터 장자호수생태체험관에서 『신나는 환경교육프로그램』을 운영한다.

이번 프로그램은 ‘2050 탄소중립 사회’ 실현을 위한 미래세대 교육을 목표로 초등학생 및 가족 대상으로 기획한 교육프로그램이다.

교육은 7개 강좌로 이루어져 있으며 코로나-19 상황을 고려하여 5명 이내의 대면수업과 체험꾸러미 배포 형태로 운영한다.

접수는 1월 12일 13시부터 선착순 전화 접수( 장자호수생태체험관 10:00~16:00)로 마감한다.

운영되는 프로그램은 ▲이끼도 탄소를 줄여준데요(대면 5명) ▲새들의 오케스트라(대면 5명) ▲우리는 동물 숲 가드너(체험꾸러미 방문수령) ▲습지의 손님은 누구일까?(체험꾸러미 방문수령) ▲장자호수공원의 사계(전시해설 대면 4명) ▲식물의 겨울나기(생태해설 대면 4명)▲윈도가든 보리새싹 키우기, 유채씨앗나눔(체험꾸러미 방문수령) 등이 있다.

안승남 시장은 “미세먼지, 폐기물 문제 등 생활 속에서 일어나는 다양한 환경문제는 정부와 기업 등 산업체뿐만 아니라 시민들의 책임이기도 하다. 현 세대와 다음 세대를 위한 행복한 도시가 되기를 희망하며 환경교육에 많은 학생들이 참여하여 즐거운 방학을 보내기 바란다.”고 전했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Guri-si, Jangja Lake Ecology Experience Center Winter Vacation 『Exciting Environmental Education Program』

- Reporter Ha In-gyu

(Guri=Break News Northeast Gyeonggi)=Guri City (Mayor Seungnam Ahn) is running 『Exciting Environmental Education Program』 at the Jangja Lake Ecology Experience Center at the Guri City Environmental Education Center for the winter vacation.

This program is an educational program designed for elementary school students and their families with the goal of educating future generations to realize a ‘2050 carbon-neutral society’.

The education consists of 7 courses, and in consideration of the COVID-19 situation, it is operated in the form of face-to-face classes with no more than 5 people and distribution of experience packages.

Reception closes on January 12th at 13:00 on a first-come, first-served basis (Jangja Lake Ecology Experience Center 10:00-16:00).

Programs in operation ▲Moss also reduces carbon (5 people face-to-face) ▲The Birds Orchestra (5 people face-to-face) ▲We are the Animal Forest Gardener (visit experience pack) ▲Who is the guest of the wetland? ) ▲The four seasons of Jangja Lake Park (exhibition commentary for 4 people) ▲ Plant wintering (with ecological commentary for 4 people) ▲ Window garden barley sprouting, rapeseed seed sharing (visiting experience package), etc.

Mayor Ahn Seung-nam said, “The various environmental problems that occur in daily life, such as fine dust and waste, are the responsibility of not only the government and industry, but also citizens. I hope that it will become a happy city for the present and future generations, and I hope that many students will participate in environmental education and have a pleasant vacation.”