남양주시 수동면 설맞이 따뜻한 후원 물품 전달

고대 명품 아카데미 14기 봉사대

하인규 기자 | 기사입력 2022/01/22 [17:02]

남양주시 수동면 설맞이 따뜻한 후원 물품 전달

고대 명품 아카데미 14기 봉사대

하인규 기자 | 입력 : 2022/01/22 [17:02]

▲ 고대명품아카데미 14기봉사대 설맞이 후원물품 전달식 기념촬영 모습(사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시 수동면(면장 이기복)은 지난 17일 고대 명품 아카데미 14기 봉사대(대장 김영두, 이하 봉사대)가 지역의 어려운 이웃을 위해 설맞이 후원 물품을 전달했다고 밝혔다.

 

쌀 10kg 8포, 김 8세트, 카놀라유 8세트로 구성된 후원 물품은 봉사대에서 직접 마련한 것으로, 봉사대는 수동면 관내 독거노인, 장애인 등 취약계층 8가구에 방문해 후원 물품을 전달했다.

 

봉사대 김영두 대장은 “코로나19의 장기화와 더불어 급격히 추워진 날씨로 인해 어느 때보다 힘든 겨울을 나고 있는 이웃들에게 조금이나마 희망을 나눌 수 있어서 뜻깊은 시간이었다.”라고 소감을 전했다.

 

이기복 수동면장은 “추운 날씨에도 나눔 활동에 참여해 주신 봉사대에 감사를 드린다. 앞으로도 우리 주변의 어려운 이웃을 돌아보고, 아낌없는 관심과 지원을 이어 갈 수 있도록 최선을 다하겠다.”라고 감사를 표했다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Delivery of warm donations for the Lunar New Year in Sudong-myeon, Namyangju

Ancient Luxury Academy 14th Volunteer Corps

 

- Reporter Ha In-gyu

(Namyangju = Break News Northeast Gyeonggi) = Namyangju-si Sudong-myeon (Myeon Ki-bok Lee) announced on the 17th that the 14th Volunteer Corps of the Ancient Luxury Academy (Chief Kim Young-doo, hereafter referred to as the Volunteer Corps) delivered items sponsored by the New Year for neighbors in need.

 

Sponsored goods consisting of 8 10 kg rice, 8 sets of seaweed, and 8 sets of canola oil were prepared directly by the volunteer group, and the volunteer group visited 8 households from the vulnerable, including the elderly living alone and the disabled, in Sudong-myeon to deliver the donations.

 

Kim Young-doo, head of the Volunteer Corps, said, "It was a meaningful time to share a little hope with our neighbors who are going through a tougher winter than ever due to the prolonged COVID-19 and the sharply cold weather."

 

Lee Ki-bok, head of Sudong-myeon, said, “I would like to thank the volunteers for participating in the sharing activity despite the cold weather. In the future, we will do our best to take care of our neighbors in need and continue to provide unstinting interest and support.”

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
이승환 국민의힘 중랑구을 후보, 중랑 대박시대 열겠다!
1/15