한국성 지청장은 그 중 6.25참전 재가대상 두 분을 직접 위문하여 음식 선물박스를 전달해드리고 명절 안부 인사를 드렸다. 코로나19로 사람들과 왕래가 나날이 뜸해져 외로움을 느끼던 김◯◯ 어르신은, 지청장의 방문을 진심으로 반기며 “빈손으로 와도 반갑고 고마운데, 이렇게 선물까지 챙겨주니 정말 고맙다”며 감사 인사를 전했다.
한국성 지청장은 관내 보훈가족의 든든한 설명절을 위한 후원에 동참해준 (사)사회문화정책연구원, KDB산업은행 등에 감사 인사를 전하며, 앞으로도 나라를 위해 공헌하신 국가유공자와 그 (유)가족의 복지증진을 위해 함께 노력해 나가자고 당부했다.
하인규 기자 popupneews24@naver.com
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. Northern Gyeonggi-do Veterans Affairs Office, 200 Veterans Families in the district share food for the holiday season Sponsored by Social and Cultural Policy Research Institute, KDB Development Bank, etc.
- Reporter Ha In-gyu (Break News Northeast Gyeonggi) = Gyeonggi Northern Veterans Affairs Office (Chief of the Department, Hanseong) commemorated the Lunar New Year holiday on January 21 (Fri.) , Nabak Kimchi) was delivered to 200 veterans’ families in the district.
The head of the Korean provincial branch directly comforted two of the veterans who participated in the Korean War, delivered food gift boxes and greeted them during the holidays. Elder Kim◯◯, who felt lonely because he was not able to communicate with people every day due to COVID-19, sincerely welcomed the visit of the head of the branch and expressed his gratitude, saying, “I am glad and grateful that you came empty-handed, but I am really grateful that you even took care of me like this.”
The head of the branch office of Hankuk-seong would like to express his gratitude to the Institute for Social and Cultural Policy and KDB Korea Development Bank, etc., for participating in the support for the reassuring festival of veterans' families in the jurisdiction, and the welfare of national merit and their families who have contributed to the country in the future. We invite you to work together to improve it. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기동북부 무단전재 및 재배포 금지>
|
많이 본 기사
|