▲ 양평군청  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 정동균)의 대표적인 축제인 ‘용문산 산나물 축제’가 경기도를 대표하는 경기관광축제로 선정되는 쾌거를 이뤘다.

2018년 제9회 양평 용문산 산나물 축제부터 2021년 제11회 용문산 산나물 축제까지, 코로나로 인해 취소된 2020년을 제외하면 매년마다 경기도를 대표하는 축제로 선정된 것이다.

올해 제12회 양평 용문산 산나물 축제는 비대면 축제를 기반으로 소규모 체험 프로그램을 가미해 축제의 다양성을 도모할 계획이다. 더불어 산나물이 가진 우수성을 홍보하기 위한 여러가지의 홍보 영상 제작을 준비 중이며, 군민이 참여할 수 있는 다양한 컨텐츠를 포함할 예정이다.

또한, 이번 경기관광축제의 선정에 따라 지원되는 도비보조금 6천만원은 양질의 컨텐츠를 지원하는데 활용해 축제의 전반적인 질을 높인다는 계획이다.

정동균 양평군수는 “지난해 산나물 축제는 비대면 추진과 함께 소규모 체험 프로그램을 운영하며 코로나19로 힘든 주민들에게 조금이나마 위로가 될 수 있는 축제로 기획한 점을 심사위원들이 높게 평가한 것으로 생각한다”며, “올해 축제도 코로나19 상황이 장기화되는 상황이지만 안전하면서도 국민과 군민이 힐링할 수 있는, 성공적인 축제를 위해 만반의 준비를 다 하겠다”고 말했다.

한편, 금년 4월 개최 예정인 제12회 양평 용문산 산나물 축제는 정부 방역지침을 준수해 온.오프라인을 통해 비대면과 일부 대면이 혼합된 축제로 진행될 예정이다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to increase understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangpyeong Yongmunsan Wild Vegetable Festival Selected as Gyeonggi-do's Representative Tourism Festival

- Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong = Break News Northeast Gyeonggi) = The ‘Yongmunsan Wild Vegetables Festival’, a representative festival of Yangpyeong-gun (Gun-su Jeong Dong-gyun), achieved a splendid feat of being selected as Gyeonggi-do’s representative Gyeonggi tourism festival.

From the 9th Yangpyeong Yongmunsan Wild Vegetables Festival in 2018 to the 11th Yongmunsan Mountain Vegetables Festival in 2021, except for 2020, which was canceled due to Corona, it was selected as a festival representing Gyeonggi-do every year.

The 12th Yangpyeong Yongmunsan Wild Vegetables Festival this year is based on a non-face-to-face festival and plans to add a small-scale experience program to promote diversity of the festival. In addition, we are preparing various promotional videos to promote the excellence of wild vegetables, and we plan to include various contents for citizens to participate in.

In addition, the 60 million won in the provincial subsidy provided according to the selection of the Gyeonggi Tourism Festival is planned to be used to support high-quality contents to improve the overall quality of the festival.

Yangpyeong County Mayor Jeong Dong-gyun said, “I think that the judges highly evaluated last year’s wild vegetable festival as a festival that could be a little comforting to residents struggling with Corona 19 by running a small experience program along with non-face-to-face promotion.” , "This year's festival is also in a situation where the Corona 19 situation is prolonged, but we will do everything we can for a successful festival that is safe and heals the people and the military."

On the other hand, the 12th Yangpyeong Yongmunsan Wild Vegetable Festival, scheduled to be held in April this year, will be held as a non-face-to-face and partially face-to-face festival, both online and offline, in compliance with the government quarantine guidelines.