양평군, 신속하고 과감한 대응으로 야간 대형산불 막아

서종면 노문리 야간 산불, 40여 분만에 진화

하인규 기자 | 기사입력 2022/05/04 [15:09]

양평군, 신속하고 과감한 대응으로 야간 대형산불 막아

서종면 노문리 야간 산불, 40여 분만에 진화

하인규 기자 | 입력 : 2022/05/04 [15:09]

 

▲ 양평군 야간 대형산불 (사진제공=양평군청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=진화용 헬기를 가동하기 어려운 야간 산불은 흔히 다음 날까지 이어져 대형산불로 확산되기가 쉬운데 최근 양평군이 신속하고 과감한 대응으로 헬기 없이 야간 산불 진화에 성공하며 주목을 받고 있다.

 

지난 2일 오후 7시 30분, 서종면 노문리 산60번지에서 원인 미상의 산불이 발생했다는 신고가 들어와 양평군은 퇴근했던 산림과 직원과 산불전문예방진화대원, 산불감시원, 의용소방대원 등을 긴급 소집했다.

 

직원들과 진화대원들은 협업하에 진화차 호스를 끌고 비탈길을 올라 100여 미터에 이르는 불길을 잡아 나갔고, 진화시작 40여분 만에 주불을 진화할 수 있었다.

 

이날 진화 과정에서는 소방차 진입이 어려워 현장 진입로 확보를 위해 굴삭기 장비까지 동원되기도 했다.

 

현장 지휘를 맡았던 정동진 산림과장은 “헬기가 뜰 수 없는 일몰 직후에 산불이 발생한 상황이라 대형산불로 이어질 수 있는 상황을 안전하면서도 신속하고 과감하게 진화해 대형 화재를 미연에 방지할 수 있었다”고 말했다.

 

한편, 산불조심기간은 2월 1일부터 5월 15일까지로 최근 기후변화의 영향으로 산불 발생기간이 더 길어지는 상황에서 주민들의 주의가 필요하다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Yangpyeong-gun to prevent large-scale wildfires at night with swift and drastic responses

Night wildfire in Nomun-ri, Seojong-myeon, extinguished in 40 minutes

 

-Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong = Break News Northeastern Gyeonggi) = Night wildfires, which are difficult to operate helicopters for extinguishing, often continue to the next day and easily spread to large wildfires.

 

At 7:30 pm on the 2nd, when a report was received that a wildfire of unknown cause had occurred at Nomun-ri Mountain 60, Seojong-myeon, Yangpyeong-gun urgently convened the forestry department staff, forest fire specialists, and volunteer firefighters, etc.

 

The staff and the firefighters worked together to pull the fire extinguisher hose and climbed the slope to extinguish the 100-meter fire, and the main fire was extinguished within 40 minutes of the start of the fire.

 

During the firefighting process that day, it was difficult to enter the fire engine, so excavator equipment was also mobilized to secure an access road to the site.

 

Jeong Dong-jin, head of the forestry division, who was in charge of the field, said, “Since the fire occurred right after sunset, when helicopters could not fly, we were able to safely, quickly and boldly extinguish a situation that could lead to a large-scale forest fire, thereby preventing a large-scale fire in advance.”

 

Meanwhile, the forest fire warning period is from February 1st to May 15th, and residents need to pay attention in a situation where the duration of forest fires is getting longer due to the recent climate change.

이 기사 좋아요
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
포토뉴스
곽미숙 경기도의회 대표의원 당선자, 도 행정기구 개편은 충분한 논의와 협치 필요
1/10