▲ 백경현 구리시장 후보 홍보물(사진제공=백경현선거사무소)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=백경현 구리시장 후보가 워킴맘,워킹대디를 위한 아침급식 무료제공 공약을 발표했다. 아침급식 무료제공 공약은 경기도지사 김은혜 후보와의 원팀 정책 2호로 백 후보의 공약 정책에 포함됐다.

백 후보는 "구리시의 미래 초등학생 아이들에게 아침밥을 못챙기는 일하는 엄마,아빠를 위해 아품과 고충을 덜어 드리겠다"며 "구리시 모든 초등학생들에게 아침밥을 전면 제공"을 밝히며 또한 "결식아동 뿐만 아니라 일반가정 아이들도 아침밥을 먹고 공부할 수 있는 시스템을 만들겠다"고 밝혔다.

백 후보는 " 아이들의 영양 균형은 물론 명품 경기농가의 건강한 먹거리 제공하여 아이의 건강과 부모의 안심은 물론, 농가의 안정적인 판로 제공를 통해 시민의 혈세를 허투루 쓰지 않고 철저한 계산하에 재원을 마련해 우리 아이들의 아침밥 정책에 뒷받침하겠다"고 밝혔다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Guri mayor candidate Baek Kyung-hyun reveals breakfast policy for working mothers and fathers

Promise to provide free breakfast...

- Reporter Ha In-gyu

(Guri = Break News Northeast Gyeonggi) = Guri Mayor Baek Kyung-hyeon announced a promise to provide free breakfast for working moms and working dads. The pledge to provide free breakfast was included in Candidate Baek's pledge policy as the 2nd one-team policy with Candidate Eun-hye Kim, governor of Gyeonggi Province.

Candidate Baek said, "I will relieve the pain and suffering for the working mothers and fathers who can't get breakfast for the future elementary school children in Guri. We will create a system where children can eat breakfast and study.”

Candidate Baek said, "By providing healthy food from luxury Gyeonggi farms as well as nutritional balance for children, the health of children and reassurance of parents, as well as stable market channels for farms, are not wasted by citizens, but are financed through thorough calculations to raise financial resources for our children. We will support the breakfast policy.”