남양주시 북부희망케어센터, 힐링 나들이 ‘포도 따러 가요!’

별내새마을금고와 함께

하인규 기자 | 기사입력 2022/09/22 [13:02]

남양주시 북부희망케어센터, 힐링 나들이 ‘포도 따러 가요!’

별내새마을금고와 함께

하인규 기자 | 입력 : 2022/09/22 [13:02]

 

▲ 남양주시 북부희망케어센터-별내새마을금고, 어르신과 함께 하는 힐링 나들이 ‘포도 따러 가요!’ 행사 모습(사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시사회복지관 북부희망케어센터(센터장 전정수)는 지난 16일 별내새마을금고(이사장 남경우)와 함께 어르신 18분을 모시고 용암치유마을로 나들이를 다녀왔다고 21일 밝혔다.

 

이번 나들이는 별내새마을금고의 후원을 통해 지난 7월에 이어 두 번째로 진행됐으며, 문화체험 기회가 부족했던 어르신들에게 이웃 간 소통의 자리를 마련하고자 추진됐다.

 

이날 어르신과 자원봉사자는 함께 포도를 따고 식초를 만들며 수확의 기쁨을 나눴으며, 이어서 바비큐 파티를 열어 이웃 간의 친밀감을 형성하고 즐겁게 소통하는 시간을 가졌다.

 

나들이에 참여한 한 어르신은 “집이 아닌 곳에서 나들이를 하며 포도와 음식을 맛있게 먹고 시간을 보내니 매우 행복했다.”라고 소감을 전했다.

 

이날 나들이에 함께한 별내새마을금고 남경우 이사장은 “이웃들의 많은 관심과 성원으로 별내새마을금고가 성장할 수 있었다.”라며 “앞으로 이웃들의 관심을 다시 지역사회에 사랑으로 돌려드릴 수 있도록 끊임없이 노력하겠다.”라고 말했다.

 

전정수 북부희망케어센터장은 “이 자리를 마련하기 위해 후원해 주신 별내새마을금고에 감사드리며, 코로나19 시기로 힘드셨을 어르신들이 오늘 하루 동안이라도 근심 걱정 없이 이웃과 함께 행복한 하루를 보내셨길 바란다.”라고 전했다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Namyangju Bukbu Hope Care Center-Byeolnae Saemaul Geumgo, a healing outing with the elderly ‘Let’s go grape picking!’

 

 

-Reporter Ha In-gyu

(Namyangju = Break News, Northeastern Gyeonggi) = Namyangju Social Welfare Center Bukbu Hope Care Center (Chairman Jeon Jeong-su) announced on the 21st that they went on an outing to the Lava Healing Village with 18 senior citizens with Byeolnae Saemaul Geumgo (Chairman Nam Kyung-woo) on the 16th.

 

This outing was held for the second time since last July with the support of Byeolnae Saemaul Geumgo, and was promoted to provide a place for communication between neighbors for the elderly who lacked opportunities to experience culture.

 

On this day, the elderly and volunteers shared the joy of harvest by picking grapes and making vinegar together, and then holding a barbecue party to build closeness between neighbors and have fun communicating.

 

An elderly person who participated in the outing said, "I was very happy to spend time eating delicious grapes and food while on an outing other than at home."

 

Byeolnae Saemaul Geumgo, president of Byeolnae Saemaul Geumgo, who attended the outing, said, “Byulnae Saemaul Geumgo was able to grow thanks to the interest and support of our neighbors. said

 

Jeon Jeong-su, head of the Bukbu Hope Care Center, said, “Thank you to Byeolnae Saemaul Geumgo for sponsoring this event. 

 

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
이승환 국민의힘 중랑구을 후보, 중랑 대박시대 열겠다!
1/15