남양주시, 문도사 헌화·헌다례 행사 개최

- 정약용 선생 대표 저서 ‘흠흠신서’ 편찬 200주년 기념 ‘ 제36회 정약용문화제’ 개막
- 제례 의식, 문예 대회, 공연 등 역사적 상상력을 자극하는 다양한 프로그램 진행
- 주광덕 남양주시장 초헌관, 김현택 남양주시의회 의장 아헌관, 정호영 다산 제7대 종손 종헌관 참여

하인규 기자 | 기사입력 2022/09/25 [18:56]

남양주시, 문도사 헌화·헌다례 행사 개최

- 정약용 선생 대표 저서 ‘흠흠신서’ 편찬 200주년 기념 ‘ 제36회 정약용문화제’ 개막
- 제례 의식, 문예 대회, 공연 등 역사적 상상력을 자극하는 다양한 프로그램 진행
- 주광덕 남양주시장 초헌관, 김현택 남양주시의회 의장 아헌관, 정호영 다산 제7대 종손 종헌관 참여

하인규 기자 | 입력 : 2022/09/25 [18:56]

▲ 제36회 정약용문화재 포스터 (사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시(시장 주광덕)는 23일 조안면 정약용유적지 일원에서 헌화·헌다례 행사를 열고 ‘제36회 정약용문화제’의 개막을 알렸다.

 

‘제36회 정약용문화제’는 정약용 선생의 대표 저서인 형법서 ‘흠흠신서(欽欽新書)’ 편찬 200주년을 기념해 기획됐으며, 오는 24일까지 2일간 ▲제례 의식 ▲문예 대회 및 초등학생 역사 퀴즈 대회 ▲공연 및 체험 연극 ▲전통차 다례 교육 ▲정약용 선생의 저서를 주제로 한 강연 ▲전시 및 체험 프로그램 등이 진행된다.

 

▲ 주광덕 남양주시장 문도사 헌화 헌다례 행사 초헌관 참여 모습(사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

이날 헌화·헌다례 행사에서는 주광덕 남양주시장이 초헌관(初獻官, 제사의 첫 번째 잔을 올리는 제관)을, 김현택 남양주시의회 의장이 아헌관(亞獻官, 제사의 두 번째 잔을 올리는 제관)을, 정호영 다산 제7대 종손이 종헌관(終獻官, 제사의 세 번째 잔을 올리는 제관)을 맡았다.

 

한편, 지난 1986년 처음 개최돼 올해로 36회째를 맞은 ‘정약용문화제’는 유네스코 지정 세계기념인물인 다산 정약용 선생의 실사구시 사상과 인문 정신을 현대적으로 계승해 온 남양주시 대표 문화제로, ‘제36회 정약용문화제’는 오는 24일까지 2일간 정약용유적지 일원에서 개최된다.

 

▲ 주광덕 남양주시장 문도사 헌화.헌다례행사 후 기념촬영 모습(사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

행사 기간 동안 다산생태공원 내 전통 놀이터에서는 전통 의상 입어 보기, 지게 체험, 제기차기, 책 쌓기, 전통 활·갓 만들기 체험이 가능하며, 시민들이 참여한 플리 마켓과 공예 체험 부스에서는 다양한 생활 소품과 공예품을 구매할 수 있다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working hard to increase understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Namyangju City, Mundosa Temple Wreath and Tea Ceremony

- Opening of the ‘36th Jeong Yak-yong Cultural Festival’ to commemorate the 200th anniversary of the compilation of ‘Humheumsinseo’, the representative book of Mr. Jeong Yak-yong

- Various programs that stimulate the historical imagination, such as ceremonies, literary contests, and performances

- Participated in Namyangju Mayor Choheon-gwan Joo Gwang-deok, Kim Hyun-taek Chairman Ah Heon-kwan, and Dasan 7th descendant Jongheon-kwan Jeong Ho-young

 

- Reporter Ha In-gyu

(Namyangju = Break News Northeast Gyeonggi) = Namyangju City (Mayor Gwangdeok Joo) held a wreath and tea ceremony at the Jeongyakyong Relic Site in Joan-myeon on the 23rd and announced the opening of the ‘36th Jeongyakyong Cultural Festival’.

 

The '36th Jeong Yak-Yong Cultural Festival' was planned to commemorate the 200th anniversary of the compilation of 'Heum Heum New Book', the representative book of Criminal Law by Jeong Yak-Yong. There will be competitions, performances and hands-on plays, traditional tea ceremony education, lectures on the subject of Jeong Yak-yong's book, exhibitions and experience programs.

 

On this day, Namyangju City Mayor Joo Gwang-deok presented Choheon-gwan (初獻官), Chairman Kim Hyeon-taek of Namyangju City Council presented Ah Heon-gwan (亞獻官), and Jeong Ho-yeong Dasan The 7th grandson took charge of Jongheongwan

 

Meanwhile, the 'Jeong Yak-yong Cultural Festival', which was first held in 1986 and celebrated its 36th anniversary this year, is a representative cultural festival in Namyangju that has modernly inherited the real-life ideology and humanistic spirit of Dasan Jeong Yak-yong, a UNESCO-designated world monument. Cultural Festival' will be held in the area of ​​the Jeongyak-yong site for two days until the 24th.

 

During the event period, you can try on traditional clothes, experience jigsaw, experience jegi-chagi, book stacking, and make traditional bows and hats at the traditional playground in Dasan Ecological Park during the event period. can be purchased

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
김성원 후보, 환경정화 봉사로 깨끗한 출정식 ‘눈길’
1/15