중랑구, 도시재생 거점시설 명칭 공모전 수상작 선정

- 지난 9월 진행했던 도시재생 거점시설 명칭 공모에 총 360여 건 접수
- 가족도서관과 청년문화발전소 이름에 각각 ‘행복소북’, ‘청년가도’ 선정
- 도서관은 오는 12월, 발전소는 내년 3월 준공예정...도시재생지역 활성화 기대

하인규 기자 | 기사입력 2022/11/02 [09:08]

중랑구, 도시재생 거점시설 명칭 공모전 수상작 선정

- 지난 9월 진행했던 도시재생 거점시설 명칭 공모에 총 360여 건 접수
- 가족도서관과 청년문화발전소 이름에 각각 ‘행복소북’, ‘청년가도’ 선정
- 도서관은 오는 12월, 발전소는 내년 3월 준공예정...도시재생지역 활성화 기대

하인규 기자 | 입력 : 2022/11/02 [09:08]

▲ 명칭공모 수상작(사진제공=중랑구청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=중랑구(구청장 류경기)가 지난 9월 한 달간 진행했던 도시재생 거점시설 명칭 공모전의 수상작을 선정했다고 도시재생과 보도자료를 통해 밝혔다.

 

명칭 공모를 진행한 곳은 묵2동 장미마을에 조성될 도시재생 거점시설인 가족도서관(가칭)과 청년문화발전소(가칭)다.

 

구는 이번 공모전을 통해 총 360여 건의 명칭을 접수했다. 구는 내부적으로 1차 심사를 통해 9개 작품을 선정한 후 주민 선호도 조사를 거치고 외부 전문가가 참여한 2차 심사에서 기획성과 참신성, 친근성을 고려해 최종적으로 최우수 및 우수 작품을 선정했다.

 

▲ 장미마을 '행복소북' 조감도 (사진제공=중랑구청)     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

먼저 가족도서관의 수상작은 가족들이 모여 문화를 누리고 행복이 소복소복 쌓이는 공간이라는 의미의 ‘행복소북’이 선정됐다. 그 외에 ‘꿈다락방’, ‘꿈지락’, ‘서(書)로채움’이 우수작으로 선정됐다.

 

행복소북은 내년 3월에 준공될 예정이다. 장미마을 주민들이 만나 담소를 나누고 활력을 재충전 할 수 있는 공간으로 조성해 마을 공동체가 회복되는 장미마을의 핵심 여가공간이 될 전망이다.

 

▲ 장미마을 '청년가도' 조감도 (사진제공=중랑구청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

청년문화발전소는 ‘청년가도’가 최우수작으로 뽑혔다. 청년들의 창작과 창업 활동이 막힘없이 잘 풀리기를 바라는 마음을 담아 청년의 탄탄한 앞길이라는 의미가 담겼다. 우수작으로는 ‘장미마을 청년발전소’, ‘중랑 청년의 꿈과 힘’, ‘틔움키움피움’이 선정됐다.

 

청년가도는 오는 12월 준공을 앞두고 있다. 청년들의 창작 및 창업 공간이자 장미마을에 특화된 다양한 상품을 기획 및 개발해 장미마을의 브랜드 가치를 높이고 지역경제를 활성화시키는 공간이 될 것으로 기대하고 있다.

 

류경기 중랑구청장은 “시설이 품은 의미를 잘 담아 참신하고 다양한 의견을 보내주신 많은 분들께 감사드린다”라며, “앞으로 완공될 가족도서관 ‘행복소북’과 청년문화발전소 ‘청년가도’가 이름처럼 주민들이 활력을 재충전하고 청년들의 창작과 창업활동이 활발히 이뤄지는 공간이 될 수 있도록 최선을 다하겠다.”라고 말했다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working hard to increase understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Jungnang-gu, selected as the winner of the Urban Regeneration Base Facility Name Contest

- A total of 360 cases were received in the name contest for urban regeneration base facilities held in September

- ‘Happiness Sobook’ and ‘Youth Road’ were selected as the names of the family library and youth culture power plant, respectively.

- The library is scheduled to be completed in December and the power plant in March next year... Expected to activate the urban regeneration area

 

- Reporter Ha In-gyu

(Jungnang=Break News Northeast Gyeonggi)=Jungnang-gu (Chairman Ryu Gyeonggi) announced through Urban Regeneration and a press release that it has selected the winners of the Urban Regeneration Base Facility Name Contest held for a month in September.

 

The name contest was held at the Family Library (tentative name) and Youth Culture Power Station (tentative name), which will be built in Muk 2-dong Rose Village, an urban regeneration base facility.

 

The district received a total of 360 titles through this contest. The district selected nine works through the internal first screening, went through a resident preference survey, and finally selected the best and excellent works in consideration of planning, novelty, and friendliness in the second screening in which external experts participated.

 

First, ‘Happiness Book’ was selected as the winning work of the Family Library, meaning it is a space where families gather to enjoy culture and accumulate happiness. In addition, ‘Dream Darakbang’, ‘Dream Jirak’ and ‘Filling with Books’ were selected as excellent works.

 

Happy Sobook is scheduled to be completed in March next year. It is expected to become a core leisure space in Rose Village where the village community is restored by creating a space where residents of Rose Village can meet, chat and recharge their vitality.

 

‘Youth Road’ was selected as the best work by the Youth Culture Power Plant. It contains the meaning of a solid road ahead for young people, with the hope that the creative and entrepreneurial activities of young people will go well without any blockages. ‘Jangmi Village Youth Power Plant’, ‘Jungnang Youth’s Dream and Power’, and ‘Tyum Grown Pium’ were selected as excellent works.

 

The youth road is expected to be completed in December. It is expected to become a space for young people to create and start a business, as well as a space that plans and develops various products specialized for Rose Village to enhance the brand value of Rose Village and revitalize the local economy.

 

Ryu Gyeong-gi, Mayor of Jungnang-gu, said, “I would like to thank the many people who have provided novel and diverse opinions with the meaning of the facility. We will do our best to recharge our vitality and become a space where young people can actively create and start their own business.”

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
이승환 국민의힘 중랑구을 후보, 중랑 대박시대 열겠다!
1/15