이번 교육은 중랑경찰서에서 자체적으로 실시했으며 적십자에서 응급처치교육자격증이 있는 강사가 진행하여 흉부압박 및 인공호흡, 심폐소생술 실습, 기도 폐쇄 대처법과 심정지 예방등의 교육을 실시했다.
또한, 이번 교육에는 올해 임용된 신임경찰관 39명과 베테랑 강력계 형사 38명이 포함됐고, 현장경험이 적은 새내기 경찰관들과 베테랑 형사들이 응급 환자 발견하면 자신감을 갖고 적시성있는 구조활동을 실시하기 위하여 특별히 실시했다.
중랑경찰서 박정원 서장은 “근무 부서를 막론하고, 경찰관은 국민의 소중한 생명과 신체의 안전을 지키기 위한 응급처치 교육이 필요하고, 대응 능력을 높이기 위하여서는 지속적인 반복숙달 교육이 필요하다”고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working hard to increase understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Jungnang Police Station Brings First Aid Training for Emergency Patient Rescue On-site police officer-centered training to improve crisis response capabilities
- Reporter Ha In-gyu (Jungnang = Break News Northeast Gyeonggi) = Jungnang Police Station (Superintendent Park Jeong-won) conducted first aid training for new police officers and homicide detectives to rescue them when they find an emergency patient from November 9 to 11, press release said through
This training was conducted by the Jungnang Police Station itself, and an instructor with a first aid training certificate from the Red Cross conducted training on chest compressions and artificial respiration, CPR practice, airway obstruction, and prevention of cardiac arrest.
In addition, this training included 39 new police officers and 38 veteran homicide detectives who were appointed this year. New police officers and veteran detectives with little field experience were specially conducted to conduct rescue activities in a timely manner with confidence when they find an emergency patient.
Jungnang Police Station Chief Park Jeong-won said, “Regardless of the work department, police officers need first aid training to protect the people’s precious lives and bodies, and continuous repeated proficiency training is needed to improve response capabilities.” <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기동북부 무단전재 및 재배포 금지>
|
많이 본 기사
|