2013년 이후 매년 가뭄이 발생하고 있으며, 향후 가뭄이 국지적으로 빈번하게 발생할 것으로 전망됨에 따라 변화된 기후에 따른 가뭄대책의 전환이 필요한 시점이라는 판단에서다.
현재, 그동안 용수공급을 주도해온 댐 등 전통적 수자원 개발이 한계에 이르렀고, 대체수자원 활용이 미흡하며, 도수로 등 연계시설 부족으로 지역 간 수급불균형을 해소하는데 한계가 있다.
또한, 물부족 국가임에도 수요관리가 제대로 이뤄지지 않고 있고 기후변화에 따른 대비도 더딘 실정이다.
백경현 구리시장은 “이번 구리시 수돗물 가뭄대응 종합대책으로 확보된 수자원을 효율적으로 활용하고, 체계적으로 수요관리를 할 예정이다. 시민들도 수돗물 절약에 함께 동참해주시길 바란다,”고 전했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above article by Google Translate. 'Google Translate' is working to increase understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Guri City Promotes 'Comprehensive Measures to Response to Drought' We do our best to ensure a stable supply of tap water in case of drought
-Reporter Ha In-gyu (Guri = Break News, Northeast Gyeonggi) = Guri City (Mayor Baek Kyung-hyeon) has decided to promote tap water 'Comprehensive Measures for Response to Drought' in order to preemptively and comprehensively respond to drought, which is becoming permanent due to climate change, according to a press release by the Water Purification Team. revealed through
Since 2013, droughts have occurred every year, and droughts are expected to occur frequently locally in the future.
Currently, the development of traditional water resources such as dams, which have been leading the water supply, has reached its limit, the use of alternative water resources is insufficient, and there is a limit to resolving the supply-demand imbalance between regions due to the lack of connected facilities such as aqueducts.
In addition, even though it is a water-scarce country, demand management is not properly performed and preparations for climate change are slow.
Guri Mayor Baek Kyung-hyeon said, “We plan to efficiently utilize the water resources secured through this comprehensive drought response plan in Guri and systematically manage demand. We hope that citizens will also join us in saving tap water,” he said. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기동북부 무단전재 및 재배포 금지>
|
많이 본 기사
|