▲ 전진선(우측 6번째) 양평군수 농촌신활력플러스사업 추진위원 위촉 기념촬영 모습(사진제공=양평군청)  ©브레이크뉴스  하인규 기자

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 전진선)이 지난 26일 군청 별관 소회의실에서 ‘양평군 농촌 신활력플러스사업’ 추진 위원 9명을 위촉했다고 보도자료를 통해 밝혔다. 이번 추진위원회는 농업·생산, 식품·산업, 홍보마케팅, 행정 분야 전문가 9명으로 구성됐다.

신활력플러스사업 추진위원회(이하 위원회)는 신활력플러스의 기본방향과 관련 정책 조정, 사업비 투자 및 세부계획에 대한 의사 결정 등을 하는 사업 진행 최고 의사결정기구이다.

양평군 농촌 신활력플러스사업은 농림축산식품부 공모사업에 선정돼 추진하는 사업이다. 2025년까지 70억(국비 49억, 군비 21억)을 투입해 농촌 혁신주체 인재양성, 액션그룹 사업화 기반 조성, 액션그룹 지속발전 지원을 목표로 농촌에 신활력을 불어넣고 소규모 농가 활성화 체계를 구축할 방침이다.

전진선 양평군수는 “새로 위촉된 위원분들의 분야별 전문지식을 바탕으로 사업이 원활하게 추진되길 바란다”며 “군에서도 농촌 활성화를 위해 최선을 다하겠다”고 말했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the above article translated into English by Google Translate. ‘Google Translate’ is working to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangpyeong-gun appointed as a promotion committee member for the Rural New Vitality Plus Project

-Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong = Break News Northeastern Gyeonggi) Yangpyeong-gun (Governor Jin Jeon-seon) announced in a press release that it appointed 9 members to promote the ‘Yangpyeong-gun Rural New Vitality Plus Project’ in a small conference room at the county office annex on the 26th. This promotion committee consists of 9 experts in agriculture/production, food/industry, public relations marketing, and administration.

The New Vitality Plus Project Promotion Committee (hereinafter referred to as the Committee) is the highest decision-making body for the project, which makes decisions on the basic direction of New Vitality Plus, adjustment of related policies, investment of project costs, and detailed plans.

The Yangpyeong-gun Rural New Vitality Plus Project is a project selected and promoted through a public contest by the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs. By 2025, 7 billion won (4.9 billion in national funds, 2.1 billion in military funds) will be invested to revitalize rural areas and establish a small-scale farm revitalization system with the goal of nurturing rural innovative talent, creating a foundation for commercialization of action groups, and supporting sustainable development of action groups. We plan to do so.

Yangpyeong County Mayor Jin Jeon-seon said, “I hope that the project will proceed smoothly based on the expertise in each field of the newly appointed members,” and added, “The county will also do its best to revitalize the rural area.”