▲ 양평군의회 윤순옥 의장, 황선호 부의장,송진욱 의원,지민희 의원,오혜자 의원 및 관계자들과 양평군 노인복지관 배식봉사 할동 기념촬영 모습(사진제공=양평군의회)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 양평군 노인복지관에서 배식봉사하는 윤순옥 의장,황선호 부의장 ,지민희 의원 (사진제공=양평군의회)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 양평군의회 송진욱 의원,지민희 의원 배식봉사 활동 모습(사진제공=양평군의회)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군의회(윤순옥 의장)는  28일, ‘2024년 군민과 함께하는 나눔 day’ 행사를 윤순옥 의장을 비롯한 황선호 부의장, 송진욱, 지민희, 오혜자 의원이 참여하여 양평군 노인복지관에서 배식 봉사활동을 가졌다.

이번 행사는 관내 취약계층을 대상으로 봉사활동 등 나눔을 적극 실천함으로써 어려운 이웃과 함께하는 사회 분위기를조성하고, 군민을 섬기는 신뢰받는 의회를 구현하고자 하는 목적으로 진행됐다.

이날 봉사에 참석한 양평군의회 의원들은 노인복지관을 이용하는 분들이 정성 가득한 식사를 편안히 드실 수 있도록 직접 음식을 배식하며 따뜻한 덕담을 나눴다.

윤순옥 의장은“노인복지관을 이용하시는 한 분 한 분 직접 눈 맞춰 인사하며 마음이 담긴 식사를 함께 나눌 수 있어 보람 있고 마음 따뜻해지는 시간이었다”며 “앞으로도 소외되는 분들이없도록 꾸준한 봉사활동을 통해 주민들 곁에서 직접 소통하고, 작은 목소리에도 귀 기울이며 구석구석까지 온정을 전하는 양평군의회가 되겠다”고 밝혔다.

▲ 양평군의회 오혜자 의원,황선호 부의장,윤순옥 의장 배식봉사활동 모습(사진제공=양평군의회)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

한편, 양평군의회는 2023년에 이어 2024년에도 ‘군민과 함께하는 나눔 day’ 계획을 수립하여 촘촘하게 군민들의 생활을 살필 수 있도록 매월 나눔 활동을 이어갈 예정이다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the above article translated into English by Google Translate. ‘Google Translate’ is working to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangpyeong County Council started with food service at Yangpyeong County Senior Welfare Center.

‘2024 Sharing Day with residents’ held

- Realization of sharing and serving together with a warm hand

- Contribute to spreading a culture of sharing through regular monthly volunteer activities

-Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong = Break News Northeastern Gyeonggi) On the 28th, the Yangpyeong County Council held the '2024 Sharing Day with County Citizens' event, with Chairman Soon-ok Yoon, Vice Chairman Seon-ho Hwang, Jin-wook Song, Min-hee Ji, and Representative Hye-ja Oh participating in volunteer work to provide food at the Yangpyeong-gun Senior Welfare Center. had

This event was held with the purpose of creating a social atmosphere that supports neighbors in need by actively practicing sharing, including volunteer work, for vulnerable groups in the district, and to realize a trustworthy council that serves the residents.

Members of the Yangpyeong County Council who attended the service on this day personally distributed food and exchanged warm words of thanks so that people using the senior welfare center could comfortably enjoy a hearty meal.

Chairman Soon-ok Yoon said, “It was a rewarding and heart-warming time to be able to make eye contact with each and every person using the senior welfare center and share a heart-felt meal with them,” adding, “We will continue to work alongside residents through consistent volunteer work to ensure that no one is left out.” “We will become a Yangpyeong County Council that communicates directly, listens to even small voices, and spreads warmth to every corner,” he said.

Meanwhile, Yangpyeong County Council plans to continue sharing activities every month to closely examine the lives of residents by establishing a ‘Sharing Day with County Citizens’ plan in 2024 as well as in 2023.