▲ 중랑구의회 행정사무감사 대비 의정전문교육 모습(사진제공=중랑구의회)  ©브레이크뉴스 하인규 기자

(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=중랑구의회(의장 조성연)는 지난 10일 중랑구 인재개발센터에서 다가오는 제269회 정례회 및 행정사무감사를 대비한 의정전문교육을 구의원 및 의회사무국 직원을 대상으로 실시했다.

구의회에 따르면 이날 교육은 의원들이 의정활동에 필요한 전문지식을 습득해 보다 효율적인 활동을 펼치는 데 도움을 주고자 마련됐으며, 한국민간위탁경영연구소 배성기 소장이 교육을 맡아 행정사무감사 개요 및 실시 전략, 분석 방법, 감사사무별 착안 사항 등 행정사무감사에 필요한 실용적인 내용과 다른 자치단체 및 공공기관의 실제 사례들도 함께 전달하여 의정 지식을 넓히는 시간을 가졌다.

조성연 의장은 “집행부에 대한 견제와 감시라는 의회 본연의 역할에 충실하기 위해서는 의원들의 전문성이 필수”라며 “오늘 교육을 바탕으로 다가오는 정례회에서 심도 있는 행정사무감사가 이뤄질 것이라고 기대 한다.”라고 강조했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the above article translated into English by Google Translate. ‘Google Translate’ is working to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jungnang-gu Council conducts specialized legislative education in preparation for administrative audit

Director Bae Seong-gi was invited and training on administrative audit techniques was conducted.

-Reporter Ha In-gyu

(Jungnang = Break News Northeastern Gyeonggi) Jungnang-gu Council (Chairman Seong-yeon Cho) conducted specialized legislative training for district council members and council secretariat staff in preparation for the upcoming 269th regular meeting and administrative audit at the Jungnang-gu Human Resources Development Center on the 10th.

According to the district council, the training on this day was designed to help members acquire the professional knowledge necessary for legislative activities and carry out more efficient activities, and Bae Seong-gi, director of the Korea Private Consignment Management Research Institute, took charge of the training and provided an overview of administrative audits, implementation strategies, and analysis. We had time to expand our knowledge of the law by delivering practical content necessary for administrative audits, such as methods and ideas for each audit task, as well as actual cases from other local governments and public institutions.

Chairman Seong-yeon Cho emphasized, “In order to be faithful to the original role of the National Assembly, which is to check and monitor the executive branch, the expertise of lawmakers is essential,” and added, “Based on today’s training, I expect that an in-depth administrative audit will be conducted at the upcoming regular session.” .