▲ 사진제공=가평군청  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(가평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=가평군(군수 서태원)이 오는 4월 24일 열리는 제15회 경기도장애인체육대회와 5월 15일 개막하는 제71회 경기도체육대회를 앞두고 성화 봉송 주자 216명을 모집한다. 모집 기간은 이달 28일까지다.

모집 대상은 건강상 문제가 없는 남녀노소 누구나 지원할 수 있으며, 가평군에 주민등록 또는 등록기준지를 둔 주민이면 신청 가능하다. 접수는 해당 읍면 행정복지센터 총무팀 방문 또는 우편 제출을 통해 진행하며 읍면별로 36명씩 모집한다.

이번 성화 행사는 4월 10일 호명호수에서 채화해 청평면을 시작으로 4월 23일까지 진행된다. 성화 봉송 기간 중 하루를 읍면별로 역사적 의미가 있는 장소나 주요 명소, 관광지 등으로 나뉜 구간을 주주자 1명, 보조주자 1명, 호위주자 4명으로 총 6명이 한 팀을 이뤄 순회한 후 각 읍면에 성화를 안치할 예정이다.

이렇게 6개 읍면에 안치된 성화는 4월 24일 경기도장애인체육대회 개회식 당일, 음악역 1939에서 합화한 후 개회식장인 자라섬 중도로 출정한다. 가평군은 기존 성화 봉송 방식에서 벗어나 6개 읍면이 참여하는 주민 축제 형식으로 행사를 구성했다.

특히 탄소배출 절감을 통해 환경을 보호하고 대회 슬로건 “힐링 더 가평”에 걸맞은 힐링 가평의 이미지를 강조하기 위해 LED 성화봉을 활용한 친환경 봉송을 병행한다.

성화 채화지인 호명호수는 가평9경 중 하나이며 옛 봉수대 터로 해발 535m 호명산 정상부근에 있는 인공 호수다. 1980년 국내 최초로 건설된 청평양수발전소의 양수식 발전을 위해 조성된 호수로, 청정에너지의 상징성을 지닌다. 한국수력원자력 청평양수발전소는 이번 성화 채화행사를 지원하며, 저탄소 녹색성장과 친환경에너지의 중요 가치를 지역사회와 공유한다.

군 관계자는 “70년 만에 처음으로 경기도(장애인)체육대회를 가평에서 개최하게 돼 뜻깊다”며 “군민 여러분의 많은 관심과 참여를 바란다”고 말했다.

읍면별 성화 봉송 구간과 안치 행사 관련 문의는 각 읍면 행정복지센터 총무팀에 하면 된다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.

Gapyeong-gun recruits torch bearers for the Provincial Sports Festival until February 28

- Reporter Ha In-gyu

(Gapyeong=Break News Gyeonggi Northeast) Gapyeong-gun (Governor Seo Tae-won) is recruiting 216 torch bearers for the 15th Gyeonggi-do Disabled Sports Festival to be held on April 24 and the 71st Gyeonggi-do Sports Festival to open on May 15. The recruitment period is until the 28th of this month.

Anyone of any age or gender without health problems can apply, and any resident who is registered as a resident or has a registered address in Gapyeong-gun can apply. Applications can be made by visiting the general affairs team of the administrative welfare center of the relevant township or by mail, and 36 people will be recruited per township.

This torch relay event will start on April 10th at Homyeong Lake and will continue until April 23rd, starting with Cheongpyeong-myeon. During the torch relay, a team of six people, one torch bearer, one assistant torch bearer, and four escort torch bearers, will tour each section of the township, divided into historically significant places, major landmarks, and tourist destinations, and then place the torch in each township.

The torches placed in the six townships will be combined at Music Station 1939 on April 24th, the day of the opening ceremony of the Gyeonggi Province Disabled Sports Festival, and then depart for the opening ceremony venue, Jaraseom Jungdo. Gapyeong-gun broke away from the existing torch relay method and organized the event as a resident festival with the participation of the six townships.

In particular, in order to protect the environment by reducing carbon emissions and emphasize the image of healing Gapyeong that matches the slogan of the event, “Healing the Gapyeong,” an eco-friendly torch relay using LED torches will be conducted in parallel.

Homyeong Lake, the torch relay site, is one of the nine scenic spots of Gapyeong and is an artificial lake located near the summit of Homyeong Mountain, 535m above sea level, on the site of an old beacon tower. It was created in 1980 for the pumped-storage power generation of Cheongpyeong Pumped-storage Power Plant, the first of its kind in Korea, and is a symbol of clean energy. Korea Hydro & Nuclear Power Cheongpyeong Pumped-storage Power Plant supports this torch relay event and shares the important values ​​of low-carbon, green growth and eco-friendly energy with the local community.

A county official said, “It is meaningful that the Gyeonggi-do (Disabled) Sports Festival is being held in Gapyeong for the first time in 70 years,” and added, “We hope for the interest and participation of many county residents.”

For inquiries about torch relay sections and installation events by township, please contact the general affairs team of each township administrative welfare center.