▲ 전진선 양평군수 읍.면체육회 성과총회 참석 기념촬영 모습(사진제공=전진선페이스북)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 전진선 양평군수 읍.면체육회 성과총회 참석자들과 소통인사 모습(사진제공=전진선페이스북)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=전진선 양평군수는 7일, 속초에서 열린 ‘2025년 양평군 읍·면체육회 성과분석 총회’에 참석하며 한 해 동안 군민의 건강증진과 화합을 위해 노력해 온 체육인들의 노고를 격려하고, 체육활동의 성과를 공유하는 뜻깊은 시간을 가졌다.

이번 총회에서는 양평군 체육의 괄목할 만한 성과가 주목받았다. 양평FC는 K3리그에서 목표를 넘어 상위권을 유지하며 강팀으로 도약했으며, 경기도체육대회와 각종 체육대회에서도 우수한 성적을 거두며 양평의 위상을 높였다. 전 군수는 “모든 성과는 체육인들의 헌신과 군민 여러분의 관심 덕분”이라며 감사의 뜻을 전했다.

전 군수는 앞으로도 체육시설 확충과 동호인 체육활동 지원을 통해 활기차고 역동적인 양평을 만들어가겠다고 강조하며, 체육을 통한 건강하고 행복한 군민 생활을 위해 지속적인 관심과 참여를 당부했다.

▲ 전진선 양평군수 강하면이장협의회 워크숍 집결지 방문 소통 인사 모습(사진제공=전진선페이스북)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 전진선 양평군수 양평청년회의소 창립46주년 기념식 및 회장단 이.취임식 참석 인사말 모습(사진제공=전진선페이스북)  ©브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 전진선 양평군수 양평청년회의소 유공자 표장 수여후 기념촬영 모습(사진제공=전진선페이스북)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

또한 이날 전 군수는 강하면이장협의회 워크숍 집결지 인사와 양평청년회의소 창립 46주년 기념식 및 회장단 이·취임식에도 참석했다. 청년회의소의 꾸준한 활동이 출산장려와 육아정책 홍보 등 군 발전에 기여할 수 있도록 군민들의 관심과 참여를 요청했다.

전 군수는 “오늘도 함께해 주신 모든 분께 감사드리며, 평안한 금요일 저녁 보내시길 바란다”고 전했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text, translated by Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.

Yangpyeong County Mayor Jeon Jin-seon Connects with County Residents through Various Site Visits, including Township and Township Sports Association Performance Meetings

- Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong=Break News, Northeastern Gyeonggi Province) Yangpyeong County Mayor Jeon Jin-seon attended the "2025 Yangpyeong County Township and Township Sports Association Performance Analysis Meeting" held in Sokcho on the 7th. He commended the hard work of athletes who have worked to promote health and unity among county residents throughout the year and shared the results of their sports activities.

This meeting highlighted the remarkable achievements of Yangpyeong County sports. Yangpyeong FC surpassed its goals in the K3 League, maintaining a top ranking and emerging as a strong team. It also achieved outstanding results in the Gyeonggi Provincial Sports Festival and various other sports competitions, enhancing Yangpyeong's status. Mayor Jeon expressed his gratitude, saying, "All of our achievements are thanks to the dedication of our athletes and the interest of our residents."

Mayor Jeon emphasized his commitment to creating a vibrant and dynamic Yangpyeong by expanding sports facilities and supporting recreational sports activities. He urged continued interest and participation in promoting healthy and happy lives for residents through sports.

Mayor Jeon also attended the Gangha-myeon Village Chiefs' Association workshop and the Yangpyeong Junior Chamber of Commerce 46th anniversary ceremony and inauguration ceremony. He urged residents to show interest and participate so that the Junior Chamber's ongoing activities can contribute to the county's development, including encouraging childbirth and promoting childcare policies.

Mayor Jeon concluded, "Thank you to everyone who joined us today, and I hope you have a peaceful Friday evening."