▲ 제8회 대한민국 국제 관광박람회 남양주시 부스 운영 모습(사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 크크낙낙 포토존 (사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시(시장 주광덕)는 지난 11일부터 14일까지 일산 킨텍스에서 열린 ‘제8회 대한민국 국제 관광박람회’에 참가해 관광객 유치를 위한 홍보관을 운영했다고 문화관광과 문화관광팀 보도자료를 통해 밝혔다.

시는 ‘남양주 여행 여기어때’라는 주제로 관람객들에게 △자전거 여행 △힐링여행 △가족여행 △정약용 테마여행 등 4개의 테마별 여행코스를 선정해 남양주시의 다양한 관광명소들을 홍보했다.

특히, 남양주시 대표 관광명소 이동 수단인 ‘트롤리버스’와 캐릭터 ‘크크낙낙’으로 포토존 이벤트에 많은 관람객들이 참여하는 등 큰 호응을 얻었다.

이 외에도 홍보관을 방문한 관람객들에게 홍보 리플릿과 ‘크크낙낙’ 캐릭터 등 기념품을 제공해 다양한 즐거움을 선사했다.

용석만 문화교육국장은 “이번 국제 관광박람회 참가를 통해 남양주시의 주요 관광지와 다채로운 관광콘텐츠에 대한 관심도와 인지도를 제고해 많은 관광객이 방문할 수 있도록 다양한 관광 프로그램을 운영할 계획이다.”라고 전했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above article by Google Translate. 'Google Translate' is working to increase understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Namyangju City participates in the ‘8th Korea International Tourism Fair’

Promoting Namyangju tourism contents and popular photo zone

-Reporter Ha In-gyu

(Namyangju = Break News Northeast Gyeonggi) = Namyangju City (Mayor Joo Gwang-deok) participated in the '8th Korea International Tourism Fair' held at KINTEX in Ilsan from the 11th to the 14th and operated a public relations center to attract tourists. It was announced through a press release by the Culture and Tourism Team.

Under the theme of ‘How about a trip to Namyangju here’, the city promoted various tourist attractions in Namyangju by selecting four themed travel courses, △Bike trip △Healing trip △Family trip △Jeong Yak-yong themed trip.

In particular, it received a great response, with many visitors participating in the photo zone event with the 'trolley bus', which is a means of transportation for Namyangju's representative tourist attractions, and the character 'Kk Knock Knock'.

In addition, promotional leaflets and souvenirs such as ‘Kkeuk Knock Knock’ characters were provided to visitors to the PR center, providing a variety of pleasures.

Yong Seok-man, Director of Culture and Education, said, "Through participation in the International Tourism Fair, we plan to operate various tour programs so that many tourists can visit by raising interest in and awareness of Namyangju's main tourist attractions and various tourism contents."