▲ 김현택 남양주시의회 의장 제303회 제1차 정례회 폐회 선언 모습(사진제공=남양주시의회)  ©브레이크뉴스  하인규 기자

▲ 남양주시의회 김현택 의장 제9대 전반기 의정활동 마무리 의원들과 기념촬영 모습(사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시의회(의장 김현택)는 지난 19일 제303회 제1차 정례회 제2차 본회의를 끝으로 2022년 7월 출범한 제9대 전반기의회의 의정활동을 마무리했다.

이번 정례회에서 시의회는 2023회계연도 결산 승인안과 예비비 지출 승인안을 심의하고 가결했으며 남양주시폭염‧한파 피해 예방 및 지원 조례안, 2023년도 공유재산관리계획 변경안, 남양주시 긴급복지 지원에 관한 조례 일부개정조례안 등 총 34건의 안건을 심의‧의결했다.

특히, 이번 결산심사와 관련하여, 시의회는 연례 반복적으로 발생하는 불용예산이나 특별한 사유 없이 지속적으로 지연되는 사업, 성과가 미비하거나 효율성이 부족한 사업의 예산을 과감히 감액하고 이로 확보된 가용재원을 꼭 필요한 사업에 쓰일 수 있도록 예산 운용에 만전을 기할 것을 집행부에 당부했다.

김현택 의장은 폐회사를 통해“그동안 열과 성을 다해 의정활동에 최선을 다해오신 동료의원 여러분과 이를 뒷받침해주신 관계 공무원 여러분, 그리고 변함없는 성원을 보내주신 시민분들께 깊은 감사의 말씀을 드린다”며“제9대 후반기의회도 시민들께 신뢰받는‘의회다운 의회’로 우뚝 설 수 있도록 최선을 다해 지원하겠다”고 밝혔다.

한편, 남양주시의회는 오는 6월 28일 제304회 임시회를 열어 제9대 남양주시의회 후반기를 이끌어갈 의장단을 선출할 예정이다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the above article translated into English by Google Translate. ‘Google Translate’ is working to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Namyangju City Council Chairman Kim Hyun-taek concludes the 303rd 1st regular meeting

- Completion of legislative activities for the first half of the 9th term

-Reporter Ha In-gyu

(Namyangju = Break News Northeast Gyeonggi) Namyangju City Council (Chairman Kim Hyun-taek) concluded the legislative activities of the 9th first half-term council, launched in July 2022, with the 2nd plenary session of the 303rd 1st regular session on the 19th.

At this regular meeting, the city council deliberated and passed the 2023 fiscal year settlement approval plan and the reserve fund expenditure approval plan, and a total of 34 ordinances, including the Namyangju City heat and cold wave damage prevention and support ordinance, the 2023 public property management plan change plan, and the Namyangju City emergency welfare support ordinance partial revision ordinance, etc. The proposed agenda was deliberated and resolved.

In particular, in relation to this financial review, the city council will boldly reduce the budget of unused budgets that occur repeatedly every year, projects that are continuously delayed without any special reason, and projects that have insufficient performance or lack of efficiency, and use the available resources to use them for essential purposes. He asked the executive branch to make every effort to manage the budget so that it can be used for projects.

In his closing remarks, Chairman Kim Hyun-taek said, “I would like to express my deepest gratitude to my fellow lawmakers who have been doing their best in legislative activities with passion and sincerity, the relevant public officials who have supported this, and the citizens who have provided their unwavering support.” “We will do our best to support the second half of the National Assembly so that it can stand tall as a ‘parliament worthy of parliament’ that is trusted by citizens,” he said.

Meanwhile, Namyangju City Council plans to hold the 304th extraordinary meeting on June 28 to elect a chairman who will lead the second half of the 9th Namyangju City Council.