▲ 사진제공=남양주시청  ©브레이크뉴스 하인규 기자

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시(시장 주광덕)는 공간적 제약을 뛰어넘어 시민의 학습 욕구를 충족하고 다양한 학습 기회를 제공하는 온(ON)라인 평생학습 8월 강좌 수강생을 오는 18일부터 26일까지 모집한다.

온(ON)라인 평생학습은 강사와 소통할 수 있는 실시간 비대면 강의로, 매월 디지털·인문·취미 등 다양한 테마 학습을 무료로 제공한다.

지난 5월부터 7월까지 9개 과정에 총 165명이 참여했으며, 오는 8월에는 △약이 되는 음식궁합 △알고보면 더 재미있는 영화 속 세계사 △디지털 드로잉 강좌를 4주차로 구성하여 수강생 60명을 모집한다.

강좌는 스마트폰, 컴퓨터, 노트북 등 디지털 기기가 있는 남양주시민이라면 누구나 참여할 수 있으며, 평생학습포털 다산서당 홈페이지에서 회원가입 후 수강 신청이 가능하다.

시 관계자는 “언제 어디서나 학습할 수 있는 온라인 학습 제공으로 시민들의 평생학습 기회가 확대되어, 배움을 통해 평생학습의 즐거움을 누리고 삶을 발전시킬 수 있는 계기가 되기를 바란다”라고 말했다.

한편, 8월 강좌는 8월 1일부터 개강하며, 강좌별 세부 내용 및 교육일정은 홈페이지를 확인하거나 미래교육과 평생학습운영팀으로 문의하면 된다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the above article translated into English by Google Translate. ‘Google Translate’ is working to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Namyangju City, recruiting students for ON-line lifelong learning August course

-Reporter Ha In-gyu

(Namyangju = Break News Northeastern Gyeonggi Province) Namyangju City (Mayor Joo Gwang-deok) will invite students to the August online lifelong learning course from the 18th to the 26th, which meets the learning needs of citizens and provides various learning opportunities beyond spatial constraints. Recruit until.

ON-line lifelong learning is a real-time, non-face-to-face lecture that allows you to communicate with the instructor, and provides free learning on various themes such as digital, humanities, and hobbies every month.

A total of 165 people participated in 9 courses from last May to July, and in August, 60 students will be recruited for the 4-week lectures on △ Food compatibility as medicine △ World history in movies that are more interesting when you know it △ Digital drawing classes do.

Any citizen of Namyangju who has a digital device such as a smartphone, computer, or laptop can participate in the course, and students can apply for the course after registering as a member on the website of Dasan Seodang, a lifelong learning portal.

A city official said, “We hope that citizens’ lifelong learning opportunities will be expanded by providing online learning that allows students to learn anytime, anywhere, and that it will be an opportunity for them to enjoy the joy of lifelong learning and develop their lives through learning.”

Meanwhile, August courses will begin on August 1, and for detailed information and training schedules for each course, please check the website or contact the Future Education and Lifelong Learning Operations Team.