▲ 전진선 양평군수 정책자문단 전체회의 주재 모습(사진제공=양평군청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 전진선(앞줄 좌측 6번째) 양평군수 정책자문단 회의 참석자들과 기념촬영 모습(사진제공=양평군청)  ©브레이크뉴스  하인규 기자

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 전진선)이 지난 19일 군청 대회의실에서 ‘양평의 미래’를 위한 전략적 설계와 실효성 있는 정책 자문 시스템을 구축하고자 정책자문단 전체회의를 개최했다.

이날 회의에는 전진선 양평군수와 정책자문단 위원장인 지주연 부군수, 5개 분과위원회 위원 및 관련 부서장 등 60여 명이 참석한 가운데 민선 8기 취임 2주년 성과와 비전 공유, 분과위원회 관련 15개 부서장 간 15건의 핵심 정책 안건 스터디가 진행됐다.

특히, 참석한 위원 대부분으로부터 “전진선 군수가 직접 민선 8기 취임 2주년 성과와 비전을 설명하여 군정 전반에 대한 이해와 몰입이 높아졌다”며 “분과위원회별 주요사업 및 현안사항에 대한 보고와 스터디를 통해 지속적이고 체계적인 자문 시스템이 마련됐다”는 호평이 이어졌다.

전진선 군수는 “민선 8기 전반기 2년 동안 의견을 나누고 소통하는 것이 얼마나 중요한지 몸소 느꼈고, 이를 통해 많은 성과를 이뤄냈다”며 “후반기에도 전반기의 성과를 바탕으로 정책자문단 위원님들의 고견을 군정에 적극 반영해 매력양평을 만드는 데 진심진력(盡心盡力)하겠다”고 전했다.

한편, 양평군 정책자문단은 전체회의와 분과위원회 회의를 수시로 개최해 군의 양평미래를 설계해 나갈 계획이다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the above article translated into English by Google Translate. ‘Google Translate’ is working to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangpyeong-gun holds a plenary meeting of the policy advisory group

for strategic future planning

-Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong = Break News Northeastern Gyeonggi) Yangpyeong-gun (Governor Jin Jeon-seon) held a plenary meeting of the policy advisory group on the 19th in the conference room of the county office to establish a strategic design and effective policy advisory system for the ‘future of Yangpyeong’.

The meeting was attended by about 60 people, including Yangpyeong County Governor Jeon Jeon-seon, Vice-Governor Ji Ju-yeon, chairman of the policy advisory group, members of five subcommittees and heads of related departments, sharing the achievements and vision of the second anniversary of the inauguration of the 8th popularly elected term, and discussing 15 minutes of discussion between heads of 15 departments related to the subcommittees. A study on the key policy agenda of the proposal was conducted.

In particular, most of the attending members said, “Governor Jeon Jin-seon personally explained the achievements and vision of the 2nd anniversary of the 8th popularly elected term, which increased understanding and immersion in the overall military government,” and “Reports and studies on major projects and pending issues by subcommittee. “Through this, a continuous and systematic advisory system has been established,” continued the positive reviews.

County Governor Jin Jeon-seon said, “I felt first-hand how important it is to share opinions and communicate during the first two years of the 8th popular election, and through this, we achieved a lot of results.” He added, “In the second half of the year, based on the achievements of the first half, we will actively reflect the opinions of policy advisory group members in the military government.” “I will do my best to create an attractive Yangpyeong region,” he said.

Meanwhile, the Yangpyeong County Policy Advisory Group plans to hold general meetings and subcommittee meetings from time to time to plan the future of Yangpyeong County.