수도법 제30조에 의거 양평군 수돗물평가위원회는 위촉직 9명, 당연직 2명 총 11명으로 구성됐으며 수질 전문가, 소비자 단체 대표, 지역 주민 대표 등 다양한 분야의 전문가들이 위촉돼 2년 간 활동하게 된다.
전진선 양평군수는 위촉식에서 "깨끗하고 안정적인 수돗물 공급은 주민 건강과 직결되는 중요한 문제"라며 "위원회의 전문성과 경험을 바탕으로 양평군 수돗물의 품질 향상에 큰 역할을 해주실 것으로 기대한다"고 말했다.
위촉식에 이어 정기회에서는 2023년도 수질 관리 실적 보고와 2024년도 수질 관리 계획 검토가 진행됐으며 수돗물 수질 개선을 위한 다양한 의견이 논의됐다.
이 자리에서 김대희 수도사업소장은 "수돗물평가위원회의 활동을 통해 수돗물에 대한 주민들의 신뢰도를 높이고, 더 나은 수질 관리 정책이 수립되길 바란다"고 전했다.
한편, 군은 반기별 수돗물평가위원회 정기회를 개최해 지속적인 수질 모니터링과 개선 활동을 이어갈 예정이다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Yangpyeong-gun, Tap Water Evaluation Committee Appointment Ceremony and Regular Meeting
- Reporter Ha In-gyu
(Yangpyeong=Break News, Northeast Gyeonggi Province) Yangpyeong-gun (Governor Jeon Jin-seon) held the Yangpyeong-gun Tap Water Evaluation Committee Appointment Ceremony and Regular Meeting in the conference room on the first floor of the Waterworks Office on the 26th.
According to Article 30 of the Waterworks Act, the Yangpyeong-gun Tap Water Evaluation Committee consists of 11 members, including 9 appointed members and 2 ex officio members, and experts from various fields such as water quality experts, consumer group representatives, and local resident representatives were appointed to serve for 2 years.
At the appointment ceremony, Yangpyeong County Governor Jeon Jin-seon said, "The supply of clean and stable tap water is an important issue directly related to the health of residents," and added, "I expect that the committee's expertise and experience will play a major role in improving the quality of tap water in Yangpyeong County."
Following the appointment ceremony, the regular meeting included a report on the water quality management performance for 2023 and a review of the water quality management plan for 2024, and various opinions on improving tap water quality were discussed.
At this meeting, Waterworks Director Kim Dae-hee said, "I hope that through the activities of the Tap Water Evaluation Committee, residents' trust in tap water will be increased and better water quality management policies will be established."
Meanwhile, the county plans to hold regular meetings of the Tap Water Evaluation Committee every six months to continue water quality monitoring and improvement activities. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기동북부 무단전재 및 재배포 금지>
|
|