▲ 전진선 양평군수 지역 아동센터연합회와 소통 간담회 주재 모습(사진제공=양평군청)  ©브레이크뉴스  하인규 기자

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 전진선)이 지난 29일 군수 집무실에서 양평군 지역 아동센터연합회와 ‘아동돌봄 활성화 및 돌봄공백 해소’를 위해 간담회를 열었다.

이 자리에서 전진선 군수와 지역 아동센터 센터장들은 출산율 저조의 대안으로 대두되는 아동돌봄 강화와 돌봄 사각지대 해소 방안을 논의하고 센터에서 수용하지 못하는 아동을 위한 돌봄 대안으로 다함께돌봄센터 및 휴카페 이용 방안 등을 공유했다.

이번 간담회는 관내 운영 중인 지역 아동센터 센터장이 모두 자리를 함께해 의미를 더했으며, 특색있는 아동‧청소년을 위한 공간은 돌봄의 기능을 강화하고 비행청소년을 예방할 수 있다는 제안에 큰 호응을 얻어 다양한 의견이 오갔다.

▲ 전진선 양평군수 지역 아동센터 연합회 관계자들과 기념촬영 모습(사진제공=양평군청)  ©브레이크뉴스  하인규 기자

전 군수는 “아동돌봄에 대한 책임을 다하는 것이 출산장려의 방법 중 하나일 것이라 생각한다. 특히 민관협력을 통한 아동돌봄에 대한 대안은 장기적으로 유의미할 것”이라며 “군 차원의 책임을 다하는데 최선을 다하겠다”고 말했다.

한편, 양평군은 아동·청소년을 위해 7개의 지역 아동센터와 4개의 다함께돌봄센터를 운영중이며, 12개 읍면에 설치된 휴카페 등을 통해 돌봄공백 방지를 위한 다양한 사업을 추진하고 있다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangpyeong-gun holds a communication meeting with the local children's center association

Discussion of ways to activate child care and resolve the care gap through community linkage

-Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong=Break News Gyeonggi Northeast) Yangpyeong-gun (Governor Jeon Jin-seon) held a meeting with the Yangpyeong-gun Local Children's Center Association on the 29th in the county governor's office to 'activate child care and resolve the care gap.'

At this meeting, County Governor Jeon Jin-seon and local children's center directors discussed ways to strengthen child care as an alternative to the low birth rate and resolve blind spots in care, and shared ways to use the Daham Together Care Center and Hug Cafe as alternatives for care for children who cannot be accommodated by the center.

This meeting was more meaningful because all the directors of local children's centers operating in the district were present, and there was a great response to the suggestion that a space for children and youth with unique characteristics could strengthen the function of care and prevent juvenile delinquency, and various opinions were exchanged.

Former County Governor Jeon said, "I think that fulfilling responsibility for child care is one way to encourage childbirth. In particular, alternatives for child care through public-private cooperation will be meaningful in the long term," and added, "I will do my best to fulfill my county-level responsibility."

Meanwhile, Yangpyeong County is operating seven local children's centers and four all-together care centers for children and youth, and is promoting various projects to prevent the gap in care through rest cafes installed in 12 towns and townships.