▲ 사진제공=양평군청  © 브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 사진제공=양평군청  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 전진선)이 다음달 5일부터 23일까지 전월세자금 목적으로 대출을 실행한 양평군 거주 청년 신혼부부에게 연간 최대 200만원의 전월세자금 대출이자를 지원하는 사업 대상자를 모집한다.

군에 따르면 금융권에서 대출받은 주택전월세자금 중 작년 기준 실제 상환한 이자를 지원하되, 대출잔액의 2% 이하 및 연간 최대 200만원 한도 내에서 연 1회, 최대 2년간 지원한다.

지원 대상은 공고일 기준 혼인기간 7년 이내 양평군 거주 신혼부부이며, 부부 중 1명 이상 청년(18~39세)이어야 한다. 주택 기준은 전용면적 85㎡이하, 전월세보증금 3억원 이하 주택을 대상으로 한다.

중복수혜방지를 위해 기초생활보장수급자, 공공임대 주택 거주자 및 유사 사업 지원 대상자, 직계존비속과 임차계약을 체결한 자 등은 지원대상에서 제외된다.

신청은 양평군 가족복지과 청소년청년팀으로 직접 방문(경기도 양평군 양평읍 마유산로 17, 2층)을 통해 가능하며, 자세한 사항은 양평군청 홈페이지 고시·공고란을 참고하면 된다.

전진선 양평군수는 “이번 청년신혼부부 전월세 대출이자 지원사업 추진이 무주택 청년 신혼부부의 주거 안정화에 기여하고 경제적 부담 경감에 도움이 될 수 있길 바란다”고 말했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangpyeong-gun, contribution to stabilizing housing for young newlyweds

- Support of 2 million won per year in housing deposit and monthly rent loan interest for young newlyweds

- Reducing the financial burden of young newlyweds without a home

- Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong=Break News Gyeonggi Northeast) Yangpyeong-gun (Governor Jeon Jin-seon) is recruiting applicants for a project that supports up to 2 million won per year in monthly rent loan interest for young newlyweds living in Yangpyeong-gun who have taken out a loan for monthly rent from the 5th to the 23rd of next month.

According to the county, the actual interest repaid as of last year among the housing deposit and monthly rent loans received from financial institutions will be supported, but support will be provided once a year for up to 2 years within the limit of 2% of the loan balance and up to 2 million won per year.

The support target is newlywed couples who have been married for less than 7 years as of the announcement date and reside in Yangpyeong-gun, and at least one of the couple must be a young person (18-39 years old). The housing standard is a house with an exclusive area of ​​85㎡ or less and a monthly rent deposit of 300 million won or less.

In order to prevent overlapping benefits, recipients of basic livelihood security, residents of public rental housing, recipients of similar business support, and those who have signed a lease contract with a direct relative are excluded from the support target.

Applications can be made by visiting the Youth and Youth Team of the Family Welfare Division of Yangpyeong-gun (2nd floor, 17 Mayusan-ro, Yangpyeong-eup, Yangpyeong-gun, Gyeonggi-do). For more information, please refer to the notice/announcement section of the Yangpyeong-gun Office website.

Yangpyeong-gun Governor Jeon Jin-seon said, “I hope that this support project for the monthly rent loan interest for young newlywed couples will contribute to the stabilization of housing for young newlywed couples without housing and help reduce their financial burden.”