명인 어전귀씨는 2018년 평창동계올림픽 고층고공 자전거 성화봉 주자로 활약한 바 있으며 서울~부산, 해남 500km대 땅끝마을까지 무박완주, 전구국토대장정 1004km 완주, 2019년 임시정부 815행사 자전거 2019km 완주 우승 등 다양한 기록을 보유하고 있다.
또한, 그는 양평군에 거주하는 장애인 사이클선수 김병삼군 외 10명에게 매년 2천만원을 기부하고 대한사회복지회 고아원 및 저소득층 다문화가정에 매년 4천만원을 기부하는 등 선행을 실천하며 모범이 되고 있다.
위촉식에서 명인 어전귀씨는 자전거를 타고 등장해 사람들의 이목을 집중시켰으며 “양평군 홍보대사로 위촉되어 양평을 알리게 되어 뜻 깊다”면서 “오늘 전달받은 홍보대사 명함으로 양평만의 매력을 알리도록 열심히 활동하겠다”고 전했다.
이에 전진선 군수는 “양평군 홍보대사가 되어주신 어전귀님께 진심으로 감사드리며, 양평과 뜻 깊은 인연을 이어가게 된 만큼, 우리군을 알리는 중요한 역할을 해주시길 바란다”면서 “양평군이 교육지원청과 협력해 관내 초등 4학년 학생들을 대상으로 자전거 교육을 실시할 예정인데, 수도권 명실상부 자전거특구 입지를 더욱 공고히 할 수 있도록 홍보대사님과도 뜻을 함께하겠다”고 말했다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Jeon Jin-seon, Yangpyeong-gun Governor, Appoints Mr. Eo Jeon-gwi as Public Relations Ambassador Guinness Book of World Records holder for high-altitude bicycles
- Reporter Ha In-gyu
(Yangpyeong=Brake News, Northeast Gyeonggi) Yangpyeong-gun Governor Jeon Jin-seon appointed Mr. Eo Jeon-gwi, a high-altitude bicycle Guinness Book of World Records holder, as the Yangpyeong-gun Public Relations Ambassador at the August monthly meeting held in the county office conference room on the 1st.
Master Eo Jeon-gwi was active as a torchbearer on a high-altitude bicycle for the 2018 Pyeongchang Winter Olympics, and holds various records such as completing the 500km Seoul-Busan and Haenam 500km to the end of the land without stopping, completing the 1004km of the National Long March, and winning the 2019km bicycle race for the 815th Provisional Government in 2019.
He also donates 20 million won annually to 10 disabled cyclists living in Yangpyeong-gun, including Kim Byeong-sam, and 40 million won annually to the Korean Social Welfare Society orphanage and low-income multicultural families, setting an example by practicing good deeds.
At the appointment ceremony, Master Eo Jeon-gwi appeared on a bicycle, drawing attention and saying, “It is meaningful to be appointed as the public relations ambassador for Yangpyeong-gun and to promote Yangpyeong,” and “I will work hard to promote the unique charms of Yangpyeong with the public relations ambassador business card I received today.”
To this, County Governor Jeon Jin-seon said, “I would like to express my sincere gratitude to Mr. Eo Jeon-gwi for becoming the public relations ambassador for Yangpyeong-gun. As you have now developed a meaningful relationship with Yangpyeong, I hope you will play an important role in promoting our county.” He added, “Yangpyeong-gun plans to provide bicycle education to 4th grade elementary school students in the county in cooperation with the Office of Education. I will work with the public relations ambassador to further solidify the position of the metropolitan area’s true bicycle special zone.” <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기동북부 무단전재 및 재배포 금지>
|
|