▲ 사진제공=양평군청  ©브레이크뉴스 하인규 기자

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 전진선)이 동물보호 및 동물유기·유실 방지를 위한 동물등록 자진신고 기간을 다음달 30일까지 운영하고 10월 한달 간 집중 단속에 들어간다.

동물등록제는 동물보호법에 의거, 동물 보호와 유실·유기 방지 등을 위해 반려견의 정보를 시군에 등록하도록 하는 제도로 월령 2개월 이상인 개 중, 주택·준주택에서 기르거나 주택·준주택 외의 장소에서 반려 목적으로 기르는 개는 반드시 동물등록을 해야 한다.

이 법에 따르면 동물등록을 하지 않은 경우 60만 원 이하, 변경된 등록정보를 10일 또는 30일 이내 신고하지 않은 경우 40만 원 이하의 과태료가 부과된다. 군은 미등록 및 변경사항 미신고에 대한 과태료 부과를 면제하는 자진신고 기간을 한시적으로 운영해 소유자의 자발적 등록을 유도하고자 한다.

또한, 양평군에서는 내장형 무선 식별 장치 동물등록 비용을 지원하는 ‘동물등록제 비용 지원사업’도 함께 시행하고 있어 소유자는 자진신고 기간 내 마리당 1만원의 수수료를 내고 (마리당 2만원 지원) 반려동물에 대한 동물등록을 할 수 있다.

신동호 축산반려동물과장은 “반려견 등록은 선택이 아닌 필수이므로 반려견을 등록하지 않은 반려인이라면 이번 자진신고 기간에 반드시 반려견을 등록해주시기 바란다”고 말했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.

Yangpyeong-gun operates a voluntary reporting period for animal registration

- Until the 30th of next month, "Registering companion dogs is not 'optional' but 'required'"

- Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong=Break News Gyeonggi Northeast) Yangpyeong-gun (Governor Jeon Jin-seon) will operate a voluntary reporting period for animal registration for animal protection and prevention of animal abandonment and loss until the 30th of next month and will begin intensive crackdowns for the month of October.

The animal registration system is a system that registers the information of companion dogs with the city/county in accordance with the Animal Protection Act for the purpose of animal protection and prevention of loss and abandonment. Dogs that are 2 months or older and are raised in houses or semi-houses or for companion purposes in places other than houses or semi-houses must register their animals.

According to this law, a fine of up to 600,000 won is imposed for failure to register an animal, and up to 400,000 won is imposed for failure to report changed registration information within 10 or 30 days. The county is temporarily operating a voluntary reporting period that exempts fines for failure to register or report changes in order to encourage voluntary registration by owners.

In addition, Yangpyeong County is also implementing the ‘Animal Registration System Cost Support Project’ that supports the cost of registering animals with built-in wireless identification devices, so owners can register their pets by paying a fee of 10,000 won per pet (support of 20,000 won per pet) during the voluntary reporting period.

Shin Dong-ho, head of the Livestock and Companion Animal Division, said, “Registering companion dogs is not optional, but mandatory, so if you are a pet owner who has not registered your pet, please be sure to register your pet during this voluntary reporting period.”