(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=전진선 양평군수가 지난 7일 용문역 반도유보라아파트 경로당(회장 박헌조)을 찾아 개소식을 축하했다.

이날 행사에는 전진선 군수를 비롯해 양평군의회 오혜자 부의장, 마을 주민 등 70여 명이 참석했으며, 관계자들은 경로당 개소까지 그간의 노고를 격려했다.

용문역 반도유보라아파트 경로당은 약 42평 규모로 거실, 주방, 할아버지·할머니 방 등 내부 시설을 갖추고 50여 명의 경로당 회원을 모집해 지난 2월 등록을 마쳤다. 이곳에서는 앞으로 경로당 회원들의 건강과 취미생활을 즐길 수 있는 다양한 프로그램이 진행될 예정이다.

전진선 군수는 “반도유보라아파트 경로당 개소식을 진심으로 축하드리며, 어르신들의 건강증진과 사회적 교류를 위한 편안한 안식처가 될 수 있도록 앞으로 많은 관심과 노력을 기울이겠다”라고 말했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangpyeong-gun Mayor Jeon Jin-seon congratulates the opening of the Yongmun Station Bando Yubora Apartment Senior Citizen Center

-Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong=Break News Gyeonggi Northeast) Yangpyeong-gun Mayor Jeon Jin-seon visited the Yongmun Station Bando Yubora Apartment Senior Citizen Center (Chairman Park Heon-jo) on the 7th to congratulate the opening ceremony.

About 70 people, including Mayor Jeon Jin-seon, Yangpyeong County Council Vice Chairman Oh Hye-ja, and local residents, attended the event, and the officials encouraged their hard work leading up to the opening of the Senior Citizen Center.

The Yongmun Station Bando Yubora Apartment Senior Citizen Center is approximately 42 pyeong in size and has internal facilities such as a living room, kitchen, and rooms for grandparents. It recruited about 50 senior citizen center members and completed registration in February. Here, various programs will be held to help senior citizens enjoy their health and hobbies.

County Governor Jeon Jin-seon said, “I sincerely congratulate the opening of the senior citizens’ center in Bando Yubora Apartment. I will continue to pay much attention and effort to make it a comfortable resting place for the elderly to promote their health and social interaction.”