(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 전진선)은 지난 9일 주민세(개인분) 57,920건 약 6억 3천5백만 원(지방교육세 5천8백만 원 포함), 주민세(사업소분) 7,650건 약 6억 9천9백만 원(지방교육세 4천1백만 원 포함)을 부과했다고 밝혔다.

 

군은 과세기준일 7월 1일 현재 관내 주소지를 둔 개인 중 세대주(외국인 포함)에게 개인분 주민세 세액 11천원(지방교육세 포함)을 부과 고지 했다. 신고납부 세목인 사업소분 주민세는 관내 사업소를 둔 개인·법인사업자가 기본세율 5만5천원~22만원(지방교육세 포함)과 사업소 연면적 세율(연면적 330㎡ 초과시 1㎡당250원)을 적용해 산출된 세액을 합산 신고·납부해야 한다.

 

단, 개인사업자는 직전년도 부가가치세액 8천만원 이상 사업자에게 납세의무가 성립되므로, 과세 기준 미달일 경우 주민세(사업소분)의 납세의무가 없으며, 납세의무가 있는 개인·법인사업자 중 사업소연 면적이 330㎡ 이하일 경우 기본세율만 신고·납부하면 된다.

 

군은 주민세(사업소분) 납세의무자의 신고·납부 편의를 위해 사업소의 면적과 세액이 기재된 납부서를발송했으며, 납세의무자는 신고해야 할 세액과 납부서상 세액이 같을 경우, 별도의 신고 없이 발송된 납부서로 납부해도 신고한 것으로 간주된다. 단, 송달받은 납부서상의 세액이 실제와 다르거나, 납세 의무자이나 납부서를 받지 못했을 경우 인터넷(위택스)을 통해 전자신고·납부하거나 우편·팩스 또는 양평군청 세무과 군세팀 방문을 통해 신고·납부해야한다.

 

주민세 납부 기한은 9월 2일까지이며, 전국 금융기관 현급 입·출금기를 통해 고지서 없이 신용카드와 통장으로 납부 가능하다. 또한, 방문없이 위택스, 인터넷 지로, 간편결제 앱, 카드 결제 자동 응답 시스템(ARS)을 통해 편리하게 납부할 수 있다.

 

전진선 양평군수는 “주민세는 군민의 복지증진과 지역발전을 위한 소중한 재원으로 쓰이는 만큼, 납부 기한 경과로 인한 가산금 또는 가산세 등의 불이익을 받지 않도록 기한 내 납부를 당부드린다”고 전했다.

 

한편, 주민세 납부 관련 기타 자세한 사항은 양평군 세무과 군세팀으로 문의하면 된다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.

 

Yangpyeong-gun, August Resident Tax Reporting and Payment Period Operation

 

- Reporter Ha In-gyu

 

(Yangpyeong=Break News Gyeonggi Northeast) Yangpyeong-gun (Governor Jeon Jin-seon) announced on the 9th that it imposed 57,920 cases of resident tax (individual portion) worth approximately 635 million won (including 58 million won in local education tax) and 7,650 cases of resident tax (business portion) worth approximately 699 million won (including 41 million won in local education tax).

 

As of the tax base date of July 1, the county notified household heads (including foreigners) with addresses within the county of imposing 11,000 won (including local education tax) in individual resident tax. The business office resident tax, which is a reportable tax, must be reported and paid by individuals and corporate business owners with a business office in the jurisdiction by applying the basic tax rate of 55,000 won to 220,000 won (including local education tax) and the business office floor area tax rate (250 won per 1 m2 if the floor area exceeds 330 m2).

 

However, since individual business owners are subject to tax payment obligations for businesses with a value-added tax amount of 80 million won or more in the previous year, there is no tax payment obligation for resident tax (business office) if the taxable income falls below the taxable income standard. Individuals and corporate business owners with tax obligations who have a business office floor area of ​​330 m2 or less only need to report and pay the basic tax rate.

 

In order to facilitate the reporting and payment of resident tax (business office) taxpayers, the county sent a payment form that includes the business office area and tax amount. If the tax amount to be reported and the tax amount on the payment form are the same, the taxpayer is considered to have reported even if they pay with the payment form sent without a separate report. However, if the tax amount on the payment slip received is different from the actual amount, or if you are a taxpayer but have not received the payment slip, you must report and pay electronically via the Internet (Wetax), by mail, fax, or by visiting the Tax Office, County Tax Team of Yangpyeong-gun Office.

 

The deadline for paying resident tax is September 2, and you can pay with a credit card or bankbook without a notice at any cash deposit/withdrawal machine at any financial institution nationwide. In addition, you can conveniently pay without visiting the office through Wetax, Internet Giro, simple payment app, or card payment automatic response system (ARS).

 

Yangpyeong-gun Governor Jeon Jin-seon said, “Since resident tax is a valuable resource for the promotion of the welfare of the county residents and regional development, we ask that you pay by the deadline so that you do not suffer disadvantages such as surcharges or additional taxes due to the delay in payment.”

 

Meanwhile, for other detailed information regarding resident tax payment, please contact the Tax Office, County Tax Team of Yangpyeong-gun Office.