▲ 전진선 양평군수 제79주년 광복정 경축식 참석 경축사 모습(사진제공=양평군청)  ©브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 전진선 양평군수 제79주년 광복절 경축식 참석자들과 만세삼창 모습(사진제공=양평군청)  ©브레이크뉴스  하인규 기자

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 전진선)은 15일 오전 10시부터 양서면사무소 신청사에서 대한광복회 양평군지회, 독립운동가 유가족, 보훈단체, 군민 등 150여 명이 참석한 가운데 제79주년 광복절 경축식을 개최했다.

 

이날 행사는 국민의례, 독립운동가 소개영상 시청, 유공자 포상, 기념공연, 경축사, 광복절 노래 제창, 만세삼창 순으로 진행됐다.

 

특히, 이번 광복절은 민선8기 후반기 중점사업인 두물머리 국가정원 등록이 실현될 수 있기를 바라는 염원을 담아 양서면에서 개최됐다.

 

전진선 군수는 “광복의 의지와 기운이 두물머리 국가정원 등록으로 이어지길 바라며, 이를 기념하기 위해 오는 9월 21일 화합·통일·평화의 의미를 담은 두물머리 음악제를 개최할 것”이라 밝혔다.

 

경축식에는 양평의 독립유공자 유족 20여 명이 참석했으며, 독립유공자 이오영 님의 손자녀 옥천면 이종숙 님, 독립유공자 박주대 님의 자녀 용문면 박동규 님이 표창을 수상했다.

 

▲ 제79주년 광복절 경축식 기념공연 모습(사진제공=양평군청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

이어진 기념공연에서는 비슬 무용단이 빛볼무와 태극기 퍼포먼스를 선보이며 희망찬 미래를 표현하고 나라사랑의 의미를 담은 공연을 펼쳤다. 비슬 무용단은 2023년 행정안전부에서 주관한 개천절 국가행사에 초청될 만큼 실력이 뛰어난 무용단으로, 올해 제79주년 광복절 경축식에서는 양평군과 함께 했다.

 

전진선 군수는 경축사를 통해 “대한민국의 자주 독립을 위해 헌신한 순국선열의 정신을 계승하고 진심진력으로 새로운 매력양평 시대로 나아가자”고 말했다. 이어, “민선8기 후반기를 맞아 다음 세대에 자랑스러운 ‘나의 조국, 나의 양평’을 물려주기 위해 최선을 다하겠다”는 포부를 전했다.

 

또한, 이날 광복회장과 군수, 국회의원, 군의장, 도의원, 군의원 등 참석자는 무대 위로 함께 자리해 광복절 노래를 제창하고, 태극기를 흔들며 만세삼창을 한목소리로 외치는 등 광복절의 의미를 다시 한번 되새겼다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Yangpyeong-gun, 79th Anniversary of Liberation Day Celebration Ceremony Completed

'My Country, My Yangpyeong' for the Next Generation

 

- Reporter Ha In-gyu

 

(Yangpyeong=Break News, Northeastern Gyeonggi Province) Yangpyeong-gun (Governor Jeon Jin-seon) held the 79th Anniversary of Liberation Day Celebration Ceremony at the new Yangseo-myeon Office building from 10:00 AM on the 15th, with approximately 150 people in attendance, including the Yangpyeong-gun branch of the Korean Liberation Association, bereaved families of independence activists, veterans' organizations, and residents of the county.

 

The event on that day proceeded in the following order: national anthem, watching a video introducing independence activists, awarding meritorious persons, commemorative performance, congratulatory speech, singing of the Liberation Day song, and cheering three times.

 

In particular, this Liberation Day was held in Yangseo-myeon with the hope that the registration of Dumulmeori National Garden, a key project in the latter half of the 8th local government, would be realized.

 

County Governor Jeon Jin-seon said, “I hope that the will and energy of liberation will lead to the registration of Dumulmeori National Garden, and to commemorate this, we will hold the Dumulmeori Music Festival on September 21st, which contains the meaning of harmony, unification, and peace.”

 

About 20 bereaved families of independence activists from Yangpyeong attended the celebration, and Lee Jong-suk of Okcheon-myeon, the granddaughter of independence activist Lee Oh-young, and Park Dong-gyu of Yongmun-myeon, the child of independence activist Park Ju-dae, received awards.

 

In the commemorative performance that followed, the Bisul Dance Company performed the Bitbolmu and Taegeukgi performances, expressing a hopeful future and a performance containing the meaning of love for the country. The Bisul Dance Company is a dance company with outstanding skills that was invited to the National Foundation Day event hosted by the Ministry of the Interior and Safety in 2023, and participated in the 79th Liberation Day celebration ceremony this year with Yangpyeong County.

 

In his congratulatory speech, County Mayor Jeon Jin-seon said, “Let’s inherit the spirit of the patriotic ancestors who devoted themselves to the independence of the Republic of Korea and move forward into a new era of charming Yangpyeong with sincerity.” He continued, “As we enter the second half of the 8th local government, I will do my best to pass on the proud ‘My Homeland, My Yangpyeong’ to the next generation.”

 

In addition, the participants, including the chairman of the Liberation Association, county mayor, members of the National Assembly, county council members, provincial council members, and county council members, sat together on stage to sing the Liberation Day song, wave the Taegeukgi, and shout “Manse!” three times in unison, once again reflecting on the meaning of Liberation Day.