▲ 조성대 남양주시의회 의장 시관광명소 홍보 모습(사진제공=남양주시의회)  ©브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 조성대 의장 및 의원들 시관광명소 홍보 모습(사진제공=남양주시의회)  ©브레이크뉴스 하인규 기자

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시의회(의장 조성대)는 지난 12일 오전 서울 잠실역 지하 환승센터에서 정약용 유적지, 오남호수공원, 수종사 등 남양주 각 지역의 관광명소를 의원들이 직접 홍보하는 행사를 개최했다.

 

이날 행사는 8호선 연장으로 서울시와의 접근성이 개선됨에 따라 남양주시의 관광명소를 널리 홍보하여 많은 관광객을유치하고 이를통해 지역경제 활성화에 앞장서고자 마련됐다.

 

행사에는 조성대 의장, 이정애 부의장, 이진환 운영위원장, 한근수 자치행정위원장, 이경숙 복지환경위원장, 김지훈(국) 의원, 김영실 의원, 박윤옥 의원, 김동훈 의원, 한송연 의원, 김지훈(민) 의원, 이수련 의원, 김상수 의원, 전혜연 의원 등 총 14명의 남양주시의회 의원들이 함께했다.

 

조성대 의장을 비롯한 시의원들은 직접 별내역에서 잠실역까지 지난 10일새로 개통된 지하철 8호선 열차에 탑승해 이동하면서 시민들의 지하철 이용에 불편함이 없는지 꼼꼼히 살폈다.

 

이어, 잠실역에 도착해 시민들에게 관광홍보지도 등을 나눠주며 홍유릉,청학밸리리조트, 정약용도서관 등 남양주시의 주요명소를홍보했다.

 

또한, 시민들이 어떤 명소를 선호하는지 스티커 투표를 통해 조사하고 대화를 나누며 관광 활성화 방안을 모색하였으며, 우리시 대표 관광명소를 배경으로 시민들에게 스티커 사진 등을 촬영할 수 있는 기회를 제공하는 등 시 홍보에 앞장서는 뜻깊은 시간을 가졌다.

 

이날 홍보 행사를 지켜본 한 시민은“선거철이나 TV·신문기사를 통해 접하던 시의원들을 일상생활 중에, 그것도 서울 한복판에서 보게 되어 신기하기도 하고, 고향 사람을 본 것 같아 반갑기도 했다”라고 밝혔으며, 또 다른시민은“남양주시 관광이 활성화되려면, 주차의 편의성과 함께 대중교통수단과 다른 교통수단의 연결 문제 개선이 반드시 필요하다”고 의견을 남기기도 했다.

 

▲ 조성대 남양주시의회 의장 및 의원들 시관광명소 홍보 활동 기념촬영 모습(사진제공=남양주시의회)  ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

조성대 의장은“지하철 8호선의 연장으로 서울시에서 우리 남양주시까지의접근성이획기적으로 개선되었다”며“남양주시를 널리 알리고 홍보하기에는최적의 시기라고 생각하며, 시의 이미지 제고와 함께 관광 활성화를 위해 남양주시의회 의원들이 우리 지역의 주요 관광명소를 직접 홍보하는 행사를 기획하게 되었다”고 배경을 전했다.

 

이어,“일회성 행사에 그치지 않고, 지속해서 남양주시의 관광 활성화에 깊은관심을 갖고 시민들의 목소리를 경청하며 시의 관광자원을 홍보하는데 동료 의원님들과 함께 최선을 다해 노력하겠다”고 말했다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.

 

Namyangju City Council Promotes City Tourist Attractions

Celebrating the Opening of the Line 8 Byeollae Line Extension

 

- Reporter Ha In-gyu

 

(Namyangju=Break News Gyeonggi Northeast) Namyangju City Council (Chairman Cho Seong-dae) held an event on the morning of the 12th at the underground transfer center at Jamsil Station in Seoul, where council members directly promoted tourist attractions in each region of Namyangju, including the Jeong Yak-yong Historic Site, Onam Lake Park, and Sujongsa Temple.

 

The event was held to promote Namyangju City's tourist attractions widely, attract many tourists, and take the lead in revitalizing the local economy as accessibility to Seoul has improved due to the extension of Line 8.

 

A total of 14 Namyangju City Council members attended the event, including Chairman Cho Seong-dae, Vice Chairman Lee Jeong-ae, Steering Committee Chairman Lee Jin-hwan, Autonomous Administration Committee Chairman Han Geun-soo, Welfare and Environment Committee Chairman Lee Gyeong-sook, Assemblyman Kim Ji-hoon (National), Assemblyman Kim Yeong-sil, Assemblyman Park Yun-ok, Assemblyman Kim Dong-hoon, Assemblyman Han Song-yeon, Assemblyman Kim Ji-hoon (Democratic), Assemblyman Lee Su-ryeon, Assemblyman Kim Sang-soo, and Assemblyman Jeon Hye-yeon.

 

The council members, including Chairman Cho Seong-dae, rode the newly opened subway line 8 train from Byeollae Station to Jamsil Station on the 10th and carefully checked whether there were any inconveniences for citizens using the subway.

 

After arriving at Jamsil Station, they distributed tourist information maps to citizens and promoted major attractions in Namyangju City, such as Hongyureung, Cheonghak Valley Resort, and Jeong Yak-yong Library.

 

In addition, they surveyed citizens through sticker voting to find out which attractions they prefer, and through discussions, they explored ways to revitalize tourism, and had a meaningful time leading the city's promotion by providing opportunities for citizens to take sticker photos with our city's representative tourist attractions in the background.

 

A citizen who watched the promotional event that day said, "It was amazing to see city council members, whom I had only seen during elections or on TV and in newspaper articles, in my daily life, and in the middle of Seoul, and it was nice to see people from my hometown." Another citizen commented, "In order for Namyangju-si tourism to be revitalized, it is absolutely necessary to improve the convenience of parking and the connection between public transportation and other means of transportation."

 

Chairman Cho Seong-dae said, “Accessibility from Seoul to Namyangju has been dramatically improved with the extension of Subway Line 8,” and explained the background, saying, “I think this is the best time to widely publicize and promote Namyangju, and in order to improve the image of the city and revitalize tourism, the Namyangju City Council members have planned an event to directly promote major tourist attractions in our region.” He continued, “This will not end as a one-time event, but I will continue to take a deep interest in revitalizing tourism in Namyangju, listen to the voices of citizens, and do my best to promote the city’s tourism resources together with my fellow council members.”