(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 전진선)은 오는 26일부터 출산가정이 휴식과 안전에 대한 배려를 받을 수 있도록 ‘아기가 자고 있어요’ 스티커를 제작해 관내 출생신고를 하는 가정에 배부한다고 밝혔다.

양평군 출산가정 배려 자석스티커는 최근 저출산 현상이 사회적 문제로 떠오르는 만큼 국민제안 아이디어를 채택해 추진한 군민 체감형 출산장려 정책이다.

해당 스티커는 ▲초인종 NO! ▲노크해 주세요 ▲택배는 문 앞에 부탁드려요 ▲노크는 살살 등의 메시지를 각 가정의 사정에 맞게 적을 수 있는 칸이 있으며, 손바닥 정도의 크기로 뒷면에는 자석이 있어 현관문에 쉽게 붙이거나 동봉한 스티커를 이용해 초인종 등에 붙일 수 있도록 제작했다.

군은 이를 통해 아기와 양육 부모의 휴식 시간을 방해하지 않도록 함으로써 지역사회가 함께 건강한 양육 환경 문화를 조성하고, 출산에 대한 인식 개선에 도움이 될 것으로 기대하고 있다.

전진선 양평군수는 “저출산 위기 극복의 하나로 출산가정의 실생활에 유용한 서비스를 제공해 양육 친화적인 환경을 만들고자 한다”라며 “앞으로도 아이 낳고 키우기 좋은 양평군을 만들어가도록 최선을 다하겠다”고 말했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangpyeong-gun distributes magnetic stickers for families with newborns

- Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong=Break News, Northeastern Gyeonggi Province) Yangpyeong-gun (Governor Jeon Jin-seon) announced that starting on the 26th, it will produce 'The baby is sleeping' stickers and distribute them to families who register a birth in the county so that families with newborns can receive consideration for rest and safety.

Yangpyeong-gun's magnetic stickers for families with newborns are a policy to encourage childbirth that residents can experience by adopting ideas proposed by the public as the low birth rate has recently emerged as a social problem.

The stickers are ▲NO doorbells! ▲Please knock ▲Please deliver to the front door ▲Knock gently, etc. There is a space where you can write messages to suit each household's circumstances, and it is about the size of a palm and has a magnet on the back so that you can easily attach it to the front door or use the enclosed sticker to attach it to the doorbell, etc.

The county expects that this will help create a healthy parenting environment culture in the local community and improve awareness of childbirth by not interfering with the rest time of babies and foster parents.

Yangpyeong County Governor Jeon Jin-seon said, "As part of overcoming the low birth rate crisis, we want to provide useful services for the real lives of families with children and create a child-rearing-friendly environment," and "We will continue to do our best to make Yangpyeong County a good place to have and raise children."