양평군은 보건복지부가 지정한 응급의료취약지, 분만취약지 A등급, 소아·청소년 의료취약지로 경기 남부 지역보다 상대적으로 의료환경이 열악한 실정이다. 이에 군민들이 양질의 의료서비스를 받을 수 있도록 경기 동북부 공공의료원을 유치하고자 지난 7월 설립 후보지 신청서를 제출했으나 예비평가에서 선정되지 못했다.
경기도 공공의료원 설립은 경기도지사의 대표 공약 중 하나로 의료시설이 취약한 경기 동북부에 400병상 이상의 신규 공공의료원을 설립해 경기 동북부 지역의 심각한 수준의 의료공백을 해소하고 지역 간 의료 균형발전을 이루겠다는 취지로 기획됐다.
특히 양평군에는 응급 및 긴급환자의 진단과 치료를 위한 응급의료센터를 갖춘 종합병원급의 의료기관이 절실히 필요한 실정으로 이번 결과에 대해 많은 군민의 아쉬움을 샀다.
전진선 군수는 “양평군민이 염원하던 공공의료원 후보지 제외 소식은 매우 유감”이라며 “지속해서 증가하는 양평군 인구에 걸맞은 의료 기반 시설 확충이 절실하다”면서 “향후 경기도에서는 의료취약지역인 양평군에 지역 간 의료서비스의 형평성과 지역 불균형 해소를 위한 특별한 지원 대책이 요구 된다”고 말했다.
한편, 양평군은 기본적인 의료서비스뿐만 아니라 돌봄의 영역까지 확장해 돌봄 생태계를 강화하고 감염병 위기 대응은 물론 고령화에 대비한 의료와 돌봄의 복합 기능을 갖춘 공공의료시설 확충을 위해 경기도와 지속해서 협의해 나갈 계획이다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Yangpyeong-gun, Gyeonggi Northeastern Region Public Medical Center Establishment Candidate Site Regrettable
- Reporter Ha In-gyu
(Yangpyeong=Break News Gyeonggi Northeast) Yangpyeong-gun (Governor Jeon Jin-seon) expressed regret on the 22nd for being excluded from the Gyeonggi Northeastern Region Public Medical Center establishment candidate site.
Yangpyeong-gun is designated by the Ministry of Health and Welfare as an emergency medical vulnerable area, a grade A childbirth vulnerable area, and a pediatric and adolescent medical vulnerable area, and its medical environment is relatively poorer than that of the southern part of Gyeonggi. Accordingly, in order to attract the Gyeonggi Northeastern Public Medical Center so that the county residents can receive quality medical services, an application for establishment candidate site was submitted in July, but it was not selected in the preliminary evaluation.
The establishment of the Gyeonggi-do Public Medical Center is one of the representative pledges of the Gyeonggi-do Governor. It was planned with the aim of resolving the serious medical gap in the northeastern part of Gyeonggi-do, where medical facilities are weak, by establishing a new public medical center with more than 400 beds in the northeastern part of Gyeonggi-do, and achieving balanced development of medical care between regions.
For the past two years, the county has been promoting and collecting signatures for the purpose of attracting the public medical center, and the Yangpyeong County Council has also expressed its strong will to establish the public medical center by announcing a resolution urging its establishment.
In particular, Yangpyeong-gun is in dire need of a general hospital-level medical institution with an emergency medical center for the diagnosis and treatment of emergency and urgent patients, and many residents of the county are disappointed by this result.
Jeon Jin-seon, the county governor, said, “It is very regrettable that the public medical center candidate site that the people of Yangpyeong County have been hoping for has been excluded,” and added, “It is urgent to expand medical infrastructure to match the continuously increasing population of Yangpyeong County,” and added, “In the future, Gyeonggi Province will require special support measures to resolve regional imbalances and ensure fairness in medical services between regions in Yangpyeong County, a medically vulnerable area.” Meanwhile, Yangpyeong County plans to continue consultations with Gyeonggi Province to expand the care ecosystem by expanding the area of care beyond basic medical services, and to expand public medical facilities with combined functions of medical care and care in preparation for the aging population as well as responding to infectious disease crises. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기동북부 무단전재 및 재배포 금지>
|
|