▲ 남양주시청 전경(사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시(시장 주광덕)는 보건의료 서비스 확대를 위해 동부권역 보건소 신설관련조례를 개정할 계획이라고 18일 밝혔다.

이번 개정은 지속적으로 증가하는 인구와 보건의료 수요에 대응하고 시민들의 공공의료 접근성을 높이기 위해 추진됐다.

특히, 동부보건소 신설로 화도읍, 수동면, 호평동, 평내동 주민들이 보다 편리하게 보건 서비스를 이용할 수 있을 것으로 기대된다.

이번 동부보건소 신설은 남양주시가 지역별 특성에 맞춘 맞춤형 보건의료 서비스를 제공하기 위한 중요한 단계다. 이를 통해 공공의료 인프라 확충과 더불어 주민 건강증진에 기여할 것으로 기대된다.

주광덕 시장은 “시민의 건강권을 강화하면서도 효율적인 보건 업무 체계를 갖추기 위해 동부보건소 신설을 결정했다”라며 “향후 백봉지구에 조성할 혁신형 공공의료원과 함께 화도·수동·호평·평내 지역 주민들의 삶의 질 향상에 큰 힘이 될 것”이라고 말했다.

주 시장은 이어 “향후 100만 시민 수요에 충분히 대응하면서도 수준 높은 공공의료 서비스를 제공하기 위해 앞으로도 최선의 노력을 다하겠다”라고 강조했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Namyangju City Strengthens Citizens' Right to Health by Establishing Dongbu Health Center

- Reporter Ha In-gyu

(Namyangju=Break News Gyeonggi Northeast) Namyangju City (Mayor Joo Kwang-deok) announced on the 18th that it plans to revise the ordinance related to the establishment of a new Dongbu Health Center to expand health care services.

This revision was promoted to respond to the continuously increasing population and demand for health care and to increase citizens' accessibility to public health care.

In particular, it is expected that the establishment of the Dongbu Health Center will allow residents of Hwado-eup, Sudong-myeon, Hopyeong-dong, and Pyeongnae-dong to use health care services more conveniently.

The establishment of this Dongbu Health Center is an important step for Namyangju City to provide customized health care services tailored to the characteristics of each region. It is expected to contribute to the expansion of public health infrastructure and the promotion of residents' health.

Mayor Joo Kwang-deok said, “We decided to establish the Dongbu Health Center in order to strengthen citizens’ right to health while also establishing an efficient health care system,” and added, “Together with the innovative public medical center to be built in Baekbong District in the future, it will greatly contribute to improving the quality of life of residents in Hwado, Sudong, Hopyeong, and Pyeongnae.” Mayor Joo continued, “We will continue to do our best to provide high-quality public medical services while sufficiently meeting the needs of 1 million citizens.”