▲ 구리농수산물공사 김진수 사장 아동학대 예방 릴레이 캠페인 동참 기념촬영 모습(사진제공=구리농수산물공사)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리농수산물공사 김진수 사장이 아동학대예방 및 긍정양육 인식 확산을 위한 ‘아이를 있는 그대로 존중, 긍정양육’ 캠페인에 동참했다.

아동학대 예방 릴레이 캠페인은 아동학대에 대한 경각심을 높이고 아동의 권리를 보호하기 위해 보건복지부와 아동권리보장원의 주관으로 시작된 캠페인으로, 보건복지부 제1차관을 시작으로 공공기관, 기업, 대국민이 참여하고 있다.

공사는 구리도시공사 유동혁 사장의 지목을 받아 참여하게 되었으며, 김진수 사장은 다음 주자로 구리시체육회 윤재근 회장, 구리시 관내 지역아동센터 중 한 곳인 아람J아카데미 김영심 센터장 두 명을 지목했다.

공사 김진수 사장은 “모든 아동이 행복하고 건강한 사회에서 살아갈 수 있도록 아동학대에 대한 심각성을 일깨우고 예방해야 한다”며 “지역사회와 함께 아동들이 성장할 수 있도록 힘쓰겠다”고 말했다.

하인규 기자 popupews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.

Guri Agricultural and Fishery Products Corporation participates in the child abuse prevention relay campaign

- Reporter Ha In-gyu

(Guri=Break News Gyeonggi Northeast) Guri Agricultural and Fishery Products Corporation President Kim Jin-soo participated in the 'Respect children as they are, positive parenting' campaign to spread awareness of child abuse prevention and positive parenting.

The child abuse prevention relay campaign is a campaign that was started by the Ministry of Health and Welfare and the Child Rights Protection Agency to raise awareness of child abuse and protect children's rights. Starting with the First Vice Minister of Health and Welfare, public institutions, companies, and the general public are participating.

The construction was selected by the president of the Guri Urban Development Corporation, Yoo Dong-hyeok, and the president, Kim Jin-soo, nominated the next runners as the president of the Guri City Sports Association, Yoon Jae-geun, and the director of Aram J Academy, one of the local children’s centers in Guri City, Kim Young-shim.

The president of the corporation, Kim Jin-soo, said, “We must raise awareness of the seriousness of child abuse and prevent it so that all children can live in a happy and healthy society,” and “We will work together with the local community to help children grow.”