▲ 축사하는 남양주시의회 조성대 의장(사진제공=남양주시의회)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시의회(의장 조성대)는 지난 5일 오전 남양주시 다산중앙공원 잔디광장에서 열린‘제30회 시민의 날 기념행사’에 참석했다.

이날 행사는 조성대 의장을 비롯한 남양주시의회 의원들과 주광덕 시장, 지역국회의원, 사회단체장, 시민 등 600여명이 참석한 가운데 개최됐으며 경기DN오케스트라 앙상블 공연을 시작으로 국민의례, 시민헌장 낭독, 시민대상 시상, 음악회 순으로 진행됐다.

행사장을 찾은 조성대 의장을 비롯한 시의원들은 행사의 성공적인 개최를 축하하고 시민들과 함께 공연을 즐기며 소통하는 시간을 가졌다. 또한, 조 의장은 지역사회 발전을 위해 솔섬수범하며 노력해온 시민 유공자에게 표창을 수여하며 그동안의 헌신에 대한 감사의 마음을 전했다.

조성대 의장은 축사를 통해“시민 여러분의 뜨거운 응원 덕분에 경기정원문화박람회와 공공의료원이 남양주시에 유치될 수 있었다”며“남양주의미래에 항상 관심을 가지고 함께하여 주시길 바란다”고 말했다.

또한,“금일 시민의 날 행사를 통해 화합과 단합을 이루는 시간을 가지시길바라며, 남양주시의회는 욕존선겸(慾尊先謙)이라는 말처럼 시민을 대표하는 일꾼으로서 항상 겸손한 마음가짐으로 시민과 소통하고, 함께하는 의회가 되겠다”고 밝혔다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Namyangju City Council attends the '30th Citizen's Day Commemoration Ceremony'

- Reporter Ha In-gyu

(Namyangju=Break News Gyeonggi Northeast) Namyangju City Council (Chairman Cho Seong-dae) attended the '30th Citizen's Day Commemoration Ceremony' held at the lawn square of Namyangju City Dasan Central Park on the morning of the 5th.

The event was held with approximately 600 people in attendance, including Chairman Cho Seong-dae, Namyangju City Council members, Mayor Joo Kwang-deok, local National Assembly members, heads of social groups, and citizens. It started with a performance by the Gyeonggi DN Orchestra Ensemble, followed by a national anthem, reading of the Citizen's Charter, award ceremony for citizens, and a concert.

Chairman Cho Seong-dae and other city council members who visited the event site celebrated the successful hosting of the event and had time to enjoy the performance and communicate with citizens. In addition, Chairman Cho presented awards to citizens who have worked hard to develop the local community and expressed his gratitude for their dedication.

In his congratulatory remarks, Chairman Cho said, “Thanks to the warm support of our citizens, the Gyeonggi Garden Culture Expo and the Public Medical Center were able to be attracted to Namyangju City,” and added, “I hope you will always be interested in the future of Namyangju and join us.”

He also said, “I hope that today’s Citizen’s Day event will be a time for harmony and unity, and the Namyangju City Council will always be a council that communicates with citizens with a humble attitude and works together as a representative of the citizens, as the saying goes, ‘want to be respectful before humble.’”