▲ 주광덕(우측) 남양주시장 황금산 맨발걷기 길 현장점검 모습(사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 주광덕 남양주시장 황금산 맨발걷기 길 현장점검 모습(사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=주광덕 남양주시장이 지난 23일 지금동 황금산 일원에서 정책현장투어를 실시, 맨발걷기 길과 유아숲 체험원 조성 사업현장을 점검했다.

시는 앞서 지난 6월부터 추진하고 있는 ‘맨발걷기 힐링로드’ 조성 사업의 일환으로 황금산 숲길과 문화공원 내 맨발걷기 길을 조성했다.

황금산과 황금산 문화공원 맨발걷기 길은 도심에 위치해 접근성이 뛰어나며 주변 경관을 최대한 보존한 것이 특징이다.

시는 자연 친화적인 숲길을 목표로 황금산 일대 자연발생적으로 조성된 등산로에 노면 정비와 안전로프 설치 등 시설 개선을 실시, 시민들이 안심하고 걸을 수 있는 맨발걷기 길을 조성했다.

특히 유아숲 체험원과 과수 체험원, 숲속 산책로 등을 갖춰 가족 단위 방문객이 많은 황금산 문화공원은 공원 내 산책길 200m를 흙길로 포장해 지난 14일 맨발걷기 길 조성을 완료했다.

이날 현장을 방문한 주광덕 시장은 맨발로 황금산 일대를 걸으며 시설물 등을 점검하고, 추가 보완·개선 사항을 살피며 시민과 소통하는 시간을 가졌다.

주 시장은 “현장에서 시민들과 직접 만나 소통할 때 가장 좋은 해결책을 찾을 수 있다고 생각한다”며 “시민들이 불편함 없이 이용할 수 있도록 꾸준히 관리하고, 앞으로 조성될 맨발걷기 길도 시민 만족도를 높일 수 있도록 최선을 다하겠다”고 밝혔다.

이어 주 시장은 황금산 유아숲 체험원 재정비 현장을 둘러보며 “아이들이 안전하게 뛰어놀고 온 가족이 편안히 즐길 수 있는 공간을 조성하는 데 만전을 기해달라”고 당부했다.

시는 향후 이용객들의 만족도 조사 등을 바탕으로 맨발걷기 길을 더욱 발전시키고, 지속적인 관리와 홍보를 이어갈 계획이다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Namyangju Mayor Joo Kwang-deok inspects the Hwanggeumsan Barefoot Walking Trail

Expanding the Citizen Healing Space

- Reporter Ha In-gyu

(Namyangju=Break News Gyeonggi Northeast) Namyangju Mayor Joo Kwang-deok conducted a policy field tour in the Hwanggeumsan area of ​​Jigeum-dong on the 23rd and inspected the construction site of the Barefoot Walking Trail and the Children's Forest Experience Center.

As part of the 'Barefoot Walking Healing Road' construction project that has been promoted since June, the city created the Hwanggeumsan Forest Trail and the Barefoot Walking Trail in the Cultural Park.

Hwanggeumsan and the Hwanggeumsan Cultural Park Barefoot Walking Trail are located in the city center, making them easily accessible and preserving the surrounding landscape as much as possible.

The city has improved the facilities of the naturally formed hiking trails in the Hwanggeumsan area, such as road maintenance and safety rope installation, with the goal of creating a nature-friendly forest path, and has created a barefoot walking path where citizens can walk safely.

In particular, Hwanggeumsan Cultural Park, which has a children's forest experience center, an orchard experience center, and a forest walking path, which is popular with families, completed the creation of a barefoot walking path on the 14th by paving a 200m dirt path within the park.

Mayor Joo Gwang-deok, who visited the site that day, walked around Hwanggeumsan barefoot, inspected the facilities, looked for additional improvements, and spent time communicating with citizens.

Mayor Joo said, "I believe that the best solution can be found when I meet and communicate with citizens directly on site," and added, "I will continue to manage the park so that citizens can use it without inconvenience, and I will do my best to increase citizen satisfaction with the barefoot walking path that will be created in the future."

The mayor then toured the redevelopment site of the Golden Mountain Children’s Forest Experience Center and asked, “Please do your best to create a space where children can run around safely and the whole family can enjoy comfortably.”

The city plans to further develop the barefoot walking path based on user satisfaction surveys and other factors, and to continue to manage and promote it.