▲ 사진제공=남양주소방서  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주소방서(서장 조창근)는 차량 화재 예방을 위해, 올해 12월 1일부터 시행되는 차량용 소화기 의무 확대를 적극적으로 홍보하고 있다.

주요 내용은, 기존에 7인 이상 차량에만 의무적으로 소화기를 비치하던 것을 5인 이상 모든 차량으로 확대하는 것이다.

최근 9월, 남양주시 도로상에서 승용차에 화재가 발생하여 차량이 전소됐고, 10월 초에는 고속도로에서도 차량 화재가 발생했다.

이들 화재에서 차량에 소화기가 없어 초기 대응이 늦어지며 피해가 커졌다는 점을 강조하며, 남양주소방서는 차량용 소화기 비치의 중요성을 시민들에게 홍보 중이다.

소방서는 차량 화재 발생 시 초기 대응에서 소화기의 역할이 중요하다고 강조하며, 소화기를 차량에 비치해 화재 초기 대응을 강화하고 안전을 확보할 것을 권고하고 있다.

조창근 서장은 “차량 화재는 예고 없이 발생하고, 초기 대응이 늦을 경우 큰 피해로 이어질 수 있다”며 “시민들이 차량용 소화기를 비치해 자신의 안전뿐 아니라 주변의 안전도 지킬 수 있기를 바란다”고 전했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Namyangju Fire Department, mandatory vehicle fire extinguishers to be fully implemented

Vehicles with 5 or more seats starting December 1, 2024

- Reporter Ha In-gyu

(Namyangju=Break News Gyeonggi Northeast) Namyangju Fire Department (Chief Jo Chang-geun) is actively promoting the expansion of mandatory vehicle fire extinguishers that will be implemented starting December 1 of this year to prevent vehicle fires.

The main content is that the mandatory fire extinguishers, which were previously only required for vehicles with 7 or more seats, will be expanded to all vehicles with 5 or more seats.

Recently, in September, a passenger car caught fire on a road in Namyangju City, completely burning down, and in early October, a vehicle fire broke out on a highway.

Namyangju Fire Department is promoting the importance of installing fire extinguishers in vehicles to citizens, emphasizing that the initial response was delayed due to the lack of fire extinguishers in these fires, which led to greater damage.

The fire department emphasizes the important role of fire extinguishers in the initial response to vehicle fires, and recommends installing fire extinguishers in vehicles to strengthen the initial response to fires and ensure safety.

Chief Cho Chang-geun said, “Vehicle fires can occur without warning, and if the initial response is delayed, it can lead to great damage,” and added, “I hope citizens will install fire extinguishers in their vehicles to protect not only their own safety but also the safety of those around them.”